落台語？某部長：４Ｇ…夕ㄍㄧ…啊算了
【聯合報╱記者陳皓嬿╱即時報導】
2015.01.08 04:51 pm
今天科技部和經濟部到立法院專案報告，立委管碧玲質詢時談到4G發展和下世代前瞻網路發
展，要經濟部次長沈榮津說明現在進度如何。
沈榮津一上台，就很順口地用台語說出「加挖先來嘎李丸報告幾咧」（我在這裡先跟立委報
告一下）。
管碧玲聽到沈榮津講台語，興致也來了，笑回「阿你講台語還比你講國語還好喔？那這樣我
也跟你拚一下，看誰台語講得更好，我很愛聽，來，請講！」
沈榮津接著說：「租要係安捏啦…搵吼，第一丟係4G開台，料後阿擱來吼，丟係逼哥爹塔（
Big Data）…」（主要是這樣啦，我們喔，第一就是讓4G開台，完畢之後再來，就是Big
Data），一面向管碧玲解釋。
雙方說明、攻防約十多分鐘後，管碧玲接著又要科技部代理部長林一平說明，林一平接過麥
克風，也開口說「挖咻吼，因為…」（我想喔，因為…）
管碧玲聞言驚訝表示「哩馬欸共喔？」（你也會講喔？），林一平回「挖供恩後啦，拍謝」
（我講得不好啦，抱歉），但管碧玲還是鼓勵他說「美賣喔！」（不錯喔！）
結果管碧玲才說完，林一平就「卡卡」了，他說「丟係供『夕ㄍㄧ』…4G…吼！」，眼看講
不下去了，林一平忍不住求饒說「啊算了我說國語啦拍謝！」，逗趣場景讓現場官員和媒體
無不爆笑出聲，還笑到發抖。
http://udn.com/NEWS/BREAKINGNEWS/BREAKINGNEWS9/9175534.shtml