1.媒體來源:
※ 例如蘋果日報、奇摩新聞
BBC
2.完整新聞標題
Charlie Hebdo hunt: Police storm two hostage sites
查理雜誌事件：警方衝入兩人質挾持點
3.完整新聞內文:
French police have stormed two hostage sites in the Paris area, killing three
hostage takers.
Two brothers suspected of the Charlie Hebdo magazine shootings were killed in
an assault at a warehouse where they had held a hostage north of Paris.
In the second incident, anti-terror forces stormed a supermarket in eastern
Paris where several hostages were being held by another gunman.
Four hostages at the supermarket were killed.
It is not clear whether they were killed before or after the police assault
began.
Another four hostages were seriously injured, but 15 were released.
The hostage taker at the kosher supermarket is believed to have had links to
the two Charlie Hebdo suspects.
Two police officers were injured in the rescue operation, AP reported.
In the first incident, a hostage at the warehouse in Dammartin-en-Goele, 35km
(22 miles) north of Paris was also freed, while a police officer at the scene
was injured, AFP news agency said.
Jump media player
Media player help
Out of media player. Press enter to return or tab to continue.
French President Francois Hollande has described the events as "a tragedy for
the nation".
In a national address, he thanked the security forces for their "courage,
bravery [and] efficiency", but added that France still faced threats. "We
have to be vigilant. I also ask you to be united - it's our best weapon," he
said.
"We must be implacable towards racism," he added, saying that the supermarket
attack was an "appalling anti-Semitic act".
"Those who committed these acts, these fanatics, have nothing to do with the
Muslim faith."
The actions of France's highly trained GIGN counter-terrorist police brought
a swift end to a double hostage crisis that began 53 hours earlier with the
armed raid on the Paris magazine Charlie Hebdo.
But a number of important questions remain. Was this attack planned and
orchestrated from abroad and if so by who? Is there any credence to claims
made by the gunmen before they died that they were linked to al-Qaeda in
Yemen and to Islamic State, two sometimes competing organisations? And what
was the real target here, Charlie Hebdo or the entire French nation?
Questions are already being asked of French police and intelligence about how
the two Kouachi brothers, well-known for their extremist views and already on
US and European no-fly watchlists, were left free to acquire assault rifles
and carry out the murderous raid on 7 January. Beyond this, France has a
deeper problem, coping with a growing number of violent jihadists who will
see this week as only the beginning.
The police assaults came after three tense days in France.
Twelve people were shot dead and 11 were injured in Wednesday's attack on the
office of Charlie Hebdo, a satirical magazine.
The unprecedented attack shocked France and there has been an outpouring of
sympathy and solidarity worldwide.
The two suspects of the Charlie Hebdo shootings, brothers Cherif and Said
Kouachi, then went on the run for two days, before being surrounded at
Dammartin as night fell on Friday.
French police said they came out firing.
The hostage taker in eastern Paris targeted a Jewish supermarket,
Hypercacher, near Porte de Vincennes. He has been named as Amedy Coulibaly,
32. It is not clear whether he had an accomplice.
He knew at least one of the suspected Charlie Hebdo attackers, a source told
AFP news agency.
He had threatened to kill his captives if police attempted to capture the
brothers, reports citing police said.
Earlier on Friday, a man claiming to be Amedy Coulibaly told French TV
station BFMTV that he was a member of the Islamic State militant group, and
that he had "co-ordinated" his attack with the Kouachi brothers.
Coulibaly was also suspected of being behind the shooting of a policewoman in
the southern suburb of Montrouge on Thursday.
On Friday, French police issued an appeal for witnesses to that shooting.
They said they were looking for Amedy Coulibaly, as well as a woman called
Hayat Boumeddiene, 26.
Ms Boumeddiene's whereabouts are not clear.
標題：法國警方衝入兩個人質挾持處，殺了三名歹徒
日前對查理雜誌的開槍者，於巴黎北部他們所挾持的倉庫被擊斃
另一起事件，則是反恐部隊攻堅巴黎東部超市的挾持事件
此處有眾多人質被挾持。
4名人質死亡，目前尚不清楚他們是在攻堅前被殺害，還是攻堅後喪命
4名人質重傷，但有15名人質獲釋
超商的歹徒據相信和襲擊查理雜誌社的兄弟檔嫌犯有關
第一起倉庫攻堅的人質平安獲釋，但有一名警員受傷
法國總統Francois Hollande稱：這是全國的悲劇
他說：
「感謝行動部隊的果敢、勇氣和效率
但我們仍必須維持警戒，保持團結
我們必須對極端主義同敵共慨
犯下如此行徑的極端主義者，僅是藉由伊斯蘭信仰名義行兇」
法國國家憲兵特勤隊於53小時候(雜誌社槍擊後)，終結此兩起人質事件
仍有諸多問題尚待釐清，這次襲擊是策劃過的嗎? 他們在海外受訓嗎?被誰?
他們是否真的和葉門阿爾蓋達或伊斯蘭國有關?
即便蓋達和伊斯蘭國有時處於競爭狀態
此外，他們真正目的是什麼?只有雜誌社 或是整個法國?
警方及應變小組已被問及諸多問題。
據了解Kouachi兄弟為極端主義者，早已是美國和歐洲監控的禁飛人士
他們用三把衝鋒槍展開在七號的屠殺
此外，法國還可能面臨更多伊斯蘭激進主義者，這周可能只是開始
法國警察過了三天緊繃的日子，12名雜誌社員工在周三被殺害。
如此駭人聽聞的攻擊事件引起法國及國際關注和同情
兩名嫌犯 Cherif 和 Said Kouachi逃亡了兩天
在周五晚間，被包圍後開始開槍
另一件巴黎猶太超市的挾持者為 Amedy Coulibaly 32歲
據稱他認識至少一名查理雜誌的攻擊者
他威脅如果警方抓他的同伴，他就要殺死超市的俘虜
星期五稍早，這位自稱Amedy Coulibaly的男子向法國新聞台表示
他是伊斯蘭國的成員，他和Kouachi兄弟將有「合作」
Coulibaly被懷疑是周四時，在Montrouge近郊槍殺女警的嫌犯
周五警方提供證人的攝影。
他們也正尋找Coulibaly 和 一名叫Hayat Boumeddiene的女性
Hayat Boumeddiene目前仍然下落不明
4.完整新聞連結 (或短網址):
※ 當新聞連結過長時，需提供短網址方便網友點擊
http://www.bbc.com/news/world-europe-30752239
5.備註:
※ 一個人一天只能張貼一則新聞，被刪或自刪也算額度內，超貼者劣文，請注意
因為失眠了 台灣也還沒新聞 順手再翻這篇
所以算是同一群人???