※ 引述《PoorLoser (廢文製造機)》之銘言:
: 考幾個常見物品台語
: 1. 滑鼠
: 2. 鍵盤
: 3. 螢幕
: 4. 主機板
: 5. 中央處理器
: 6. 記憶體
: 7. 顯示卡
: 8. 隨身碟
: 不會唸, 別說你懂台語
你還蠻無聊的
語言這種東西本來就是會有所變化的
不然你念一下以下的台語阿
打火機
卡車
海綿
窗簾
收音機
摩托車
你會說
賴打 拖拉庫 死碰記 卡電 拉力喔 歐多敗
幹!那是日文
而且也是日本人用漏風的大舌頭搞出來的音譯
跪求大大指教一下我舉例的"台語"好嗎~