Re: [問卦] 有沒有歐洲人普遍精通3種外語的八卦

作者: llamymy (鴨米)   2015-01-16 04:43:28
※ 引述《linji (臨濟)》之銘言:
: 不少歐洲人精通多種外語先天與後天的因素都有。
: 先天上歐洲交通方便,經常車子一開、火車一搭就到隔壁國去了,
: 許多國家因為地理或歷史因素,也常常一個國家境內有許多不同的語言區,
: 比較為人所知的就是低地國跟瑞士等,而聽說盧森堡人從小就得學至少盧森堡文、
: 英文與法文,我想許多處於各國交界的國家或地區這種情況應該相當普遍。
: 後天的話,我不大清楚歐洲中學的教育,但是歐盟推行的ERASMUS計畫,
: 使歐盟區內大學(含)以上的學生在求學期間到其他國家交換的情況非常頻繁,
: 不過由此來看,他們的中學語言教育應該也是蠻成功的,
: 畢竟語言這種東西是需要時間養成的,應該不少人在大學前就多少有接觸第二外語。
: 而且西歐國家年輕人普遍英文都還不錯,這樣一來要給人不少歐洲人精通三國語言的印象
: 其實就還蠻正常的,畢竟母語+英語再隨便加一個就精通三種語言了....
: 但台灣現在不少學校也開始在高中推行第二外語的課程,
: 或許以後台灣精通三國以上語言的人也會越來越多吧。
歐洲古代羅馬時期上流社會的人要會希臘文 一般社會說的是拉丁文。
但又因為歐洲語言百分之70以上為拉丁字根,所以對他們而言學習起來比我們容易的多。
後期上流社會說的是法文,所以我們上個世代很多高級點的歐洲人除了國際語言英文外
還會說法文
但在英國的貴族學校public school,五歲就得學拉丁或希臘語,而且他們的教育方式
(看看我們幼稚園在教什麼= =)
會讓孩子出國唸書去體驗該國的文化和使用學到的語言,所以是的,
歐洲人真的比較會多國語言,三種算正常
至於美國人,他們的教育比較大頭症,會說三國語言的少,第二外語多數選西班牙語。
初次回文 請多包涵
作者: sistar5566 (姐妹5566)   2015-01-16 04:48:00
我當你第一個噓你的
作者: PBlumer (圓維拉)   2015-01-16 04:52:00
中和之力
作者: langeo (langeo)   2015-01-16 04:56:00
中文太難學了 人家拼音系統的語言五歲就可以自行閱讀中文要到七歲甚至更久才有自行閱讀能力起步就輸人三年 人家八歲就在學習知識 我們還在認字
作者: balahaha (小妹哥)   2015-01-16 06:46:00
幼稚園教太多 會影響小孩發展的多樣性
作者: adiemusxyz (挑戰的人生)   2015-01-16 06:54:00
美國會第二外語的超少 反正全世界都要配合他講英文

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com