[問卦] 有沒有日本遊戲不漢化的八卦

作者: K448 (小學女生真是太棒了!)   2015-01-20 00:00:46
像龍拼台灣也不少人玩
玩家大概也沒差 完久就看得懂
新東西出來翻譯也很快
是很多人都玩免費 覺得沒錢賺
還是日本覺得海外市場影響小
不然好像遊戲都沒在翻譯的
可是龍拼艦娘 海外課金的也不少
雖然宅宅基本上日文都有一定程度啦 有沒有八卦
作者: cy4750 (CY)   2015-01-20 00:01:00
不會學日文去玩喔 硬要別人漢化 還不是殘體字
作者: arrenwu (鍵盤的戰鬼)   2015-01-20 00:01:00
有的有漢化啊
作者: Merkle (你在想奇怪的東西齁)   2015-01-20 00:01:00
看漢字亂猜也懂四五成
作者: syura945 (○~)   2015-01-20 00:01:00
日本中譯遊戲越來越多了 因為中國市場的關係
作者: zxcv820421 (常磐くるみ的老公)   2015-01-20 00:01:00
作者: d9637568 (小さいけれど確かな幸せ)   2015-01-20 00:01:00
人中之龍0這次有漢化
作者: realmd (90kg我不胖只是重)   2015-01-20 00:02:00
ps3一堆呀,何必一定要玩手機遊戲
作者: sclbtlove (板橋彭于晏)   2015-01-20 00:02:00
坐等人中之龍
作者: hibbb (阿宅一生)   2015-01-20 00:02:00
你不會來玩LoveLive嗎
作者: ASEVE (ASEVE)   2015-01-20 00:02:00
中文化遊戲明明一堆
作者: TIBHAR (TIBHAR)   2015-01-20 00:02:00
再研究看看
作者: arrenwu (鍵盤的戰鬼)   2015-01-20 00:02:00
日文遊戲譯成中文比譯成英文容易多了
作者: shippai   2015-01-20 00:03:00
因為太麻煩了.日本人的天性 顧慮太多 裹足不前 階級社會眼高手低 最後都不了了之他們唯一不懂的事 就是 大刀闊斧不要說翻中文了 翻英文有沒有問題 都是問號
作者: cover543 (路人甲)   2015-01-20 00:04:00
三國志是中國的歷史 然後日本人迷戀它更勝戰國史
作者: nickmin   2015-01-20 00:06:00
DQ...
作者: rr856658 (R2)   2015-01-20 00:06:00
你出台版搞不好他們還不削玩 要日文才高端大氣上檔次
作者: tokyo730714 (....................)   2015-01-20 00:06:00
大概國內市場就夠吃了吧 如果像呆灣只有兩千萬
作者: arrenwu (鍵盤的戰鬼)   2015-01-20 00:11:00
國內市場夠吃不是不堆其他版本的理由吧..有錢就要去賺啊
作者: shippai   2015-01-20 00:12:00
歐美遊戲公司 就敢出繁體中文版 但日本就是怕麻煩
作者: Verola (sometimes I love you)   2015-01-20 00:19:00
神女控 就全面繁體中文阿 而且是百萬戶+的暢銷遊戲
作者: yuh80929 (小y)   2015-01-20 00:24:00
可以玩love live啊
作者: sandpool (來玩沙)   2015-01-20 00:25:00
等你來代理阿

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com