1. PTT
  2. Gossiping

書包台語請教

作者: Kobeeeee5566 (0.0)   2015-01-20 00:50:34
我唸
ㄘㄟˋ包
可是感覺怪怪的
還是要唸
ka ba n
才對 ? 0.0
作者: CaoPi   2014-01-20 00:50:00
ㄗㄨ ㄅㄠ
作者: y387589 (超級喜歡于小文)   2015-01-20 00:51:00
我書包都念ikea 不知道5樓都怎麼念
作者: sclbtlove (板橋彭于晏)   2015-01-20 00:51:00
ㄈㄣ ㄌㄟˋ
作者: mikemagic88 (Mikemagic88)   2015-01-20 00:51:00
珠包 ㄘㄟˋ排ㄚˋ
作者: tasogare (tasogare)   2015-01-20 00:51:00
卡夢
作者: ju7ythee (MeowMeow)   2015-01-20 00:51:00
卡巴嗯??
作者: roe1986630 (洛小龍)   2015-01-20 00:51:00
bag
作者: Lavchi (拉維奇)   2015-01-20 00:51:00
那個念 costco 好嗎 = =
作者: joseph761103 (小黑)   2015-01-20 00:51:00
ㄗ包 ka ban是日文...
作者: cy4750 (CY)   2015-01-20 00:52:00
又一篇國王的分類
作者: firstneko (neko)   2015-01-20 00:52:00
租包 ㄘㄟˋ 是單指書
作者: aggressorX (阿沖)   2015-01-20 00:52:00
我都念ikeacostco
作者: mycity (ゴミ丼實業坊)   2015-01-20 00:52:00
跟日語相近
作者: shippai   2015-01-20 00:52:00
KaBan = かばん = 鞄... 其實是日語來著~~
作者: kevin5215 (東海精誠武)   2015-01-20 00:53:00
我都唸 ランドセル。
作者: firstneko (neko)   2015-01-20 00:54:00
還有 鞄(かばん)是日文 意思也不是書包
作者: blmp1234 (霸氣龜頭哥)   2015-01-20 00:54:00
ㄘㄟˋ 拍 ㄚˋ
作者: ZXCWS (兩分銅幣)   2015-01-20 00:54:00
ㄘㄟˋ包
作者: NewPacers (Mr.31)   2015-01-20 00:54:00
ㄘㄟˋ 拍 ㄚˋ +1
作者: ZXCWS (兩分銅幣)   2015-01-20 00:55:00
KaBan是算背包說法 有時會剛好對應到書包而已
作者: believe80421 (Moe_T)   2015-01-20 00:56:00
ㄘㄟˋ 拍 ㄚˋ +1
作者: blackkingk (BlackKingK黑金剛)   2015-01-20 00:56:00
租包 和 冊揹仔 都常用
作者: jyekid (會呼吸的痛)   2015-01-20 00:56:00
抱歉 古人能讀到書的都有書僮幫忙拿書 EX山伯Y
作者: xxKWANxx   2015-01-20 01:00:00
有沒有人可分別各屬漳泉！
作者: freewash (呂忠吉朱立倫出來負責！)   2015-01-20 01:37:00
粗皮雄：豬包啦！
作者: Number41   2015-01-20 03:09:00
冊背仔
作者: Bimatow (阿拉花瓜吹喇叭)   2015-01-20 03:59:00
雅馬路補
繼續閱讀
[問卦] 國小是人生中最快樂的時光嗎weiching5566Re: [問卦] 金門馬祖人覺得自己是中國人嗎lcl80[問卦] 有沒有加馬賽克就變得不一樣的八卦kevin5215Re: [新聞] 台北車站 測出人工放射毒SkyMirage[新聞] 柯P廉政委員會 楊志良、林向愷、馬以功入列shoe[新聞] 巴黎愛樂大廳建築師 拒絕出席開幕典禮dream2000Re: [問卦] 有沒有麥當當改番茄醬的八卦? 震怒NTUpope[問卦] 每天吃秋刀魚會變聰明嗎?James1114[爆卦] 呂秋遠 FBpzboy[問卦] 有沒有大學獨行俠的八卦？painful

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com