民報
改寫高屏平埔族史？！ 呂自揚《打狗．阿猴．林道乾》新發現
記者陳俊廷∕高雄報導 2015-02-02 15:48
http://tinyurl.com/mppmpr4
呂自揚說，為還原台灣、高雄最早期的一段史實所以出版《打狗．阿猴．林道乾～尋找高
雄平埔族的身影》（記者陳俊廷攝）
去年本報率先披露《高雄文獻》登載發表呂自揚所撰一篇：「明代海盜林道乾未曾來台的
重要論文」，引發史學界震撼！呂自揚歷經數月持續蒐集考證，今（2）日正式推出新書
：《打狗．阿猴．林道乾～尋找高雄平埔族的身影》，他說：「林道乾未到過臺灣、打狗
山，屏東阿猴社是遷自岡山搭加里揚社，打狗社則應是遷去萬丹」。
高雄歷史博物館去年出版的《高雄文獻》第4卷第2期，刊登一篇由呂自揚所撰【流寇林道
乾與打狗-根據《明實錄》析論流寇林道乾遁入臺和到打鼓山之說的由來與無稽】一文。
作家呂自揚以兩萬多字長文、舉證推翻台灣史書記載：「林道乾到到台灣」的傳聞，根據
該文獻300多年來，凡沿襲引述林道乾來臺的傳說，完全被視為穿鑿附會，該文在《高雄
文獻》發表後，引發史學界震撼！呂自揚因而持續考證，今2月2日（一）正式出版《打狗
．阿猴．林道乾～尋找高雄平埔族的身影》新書，該書除陳述林道乾未到台灣的論述並首
度提出高雄、屏東平埔族的流向去處，再度推翻現有歷史檔案。
三百多年來的臺灣歷史書，從1686年康熙時《台灣府志》以下，皆記載明代海寇林道乾，
被俞大猷追征逃來臺灣和打狗（鼓）山殺土番，打狗土番逃遷到屏東成為阿猴社，和林道
乾埋金打狗山十八籃半的傳說。呂自揚說，為還原台灣、高雄最早期的一段史實，他窮其
歲月持續研究6年，發掘明代和荷蘭時代第一手史料，經考證後發現林道乾真的未來過台
灣，所以也不可能到打狗山，而他論證屏東阿猴社是遷自岡山搭加里揚社，打狗社則應是
遷去萬丹」。
曾編著《歷代詩詞名句析賞探源》、《台灣民俗諺語析賞探源》等暢銷書知名的作家呂自
揚表示，他辛苦地詳細考證，根據荷蘭時代《熱蘭遮城日誌》、《巴達維亞城日記》、《
荷蘭統治下的福爾摩沙》的第一手史料記載，發現1635年12月25日，荷蘭新港社千人大軍
，進攻岡山平原原住民搭加里揚社，把房屋糧倉全部燒成灰燼。這是場荷蘭時代台灣最重
大歷史戰爭「搭加里揚之戰」，最後造成高雄平原全部原住民的大遷徙，從二層行溪至下
淡水溪，從此無原住民村社居住。其中岡山搭加里揚社逃到今屏東，1646年改名為阿猴社
；打狗社則是遷到屏東南邊的萬丹。呂自揚說，日本學者伊能嘉矩所記載高雄平埔族的遷
徙，及後來的沿襲，皆是因缺乏荷蘭史料的參考所致。
該書目前以在誠品網路書店上架或洽河畔出版社（07-384-7890）。呂自揚對自己論述深
具信心並說，歷史就是不斷考證出來的！歡迎不同論述互動研討、繼續考證。
http://www.peoplenews.tw/news/34a75136-e891-4593-ab41-66ee8b995026
呂自揚改寫台灣史 「高雄文獻」論文考證新發現（民報2014-09-24）
http://www.peoplenews.tw/news/c9813ce0-7b88-4ac8-bd51-9dba5e10228b