※ 引述《G888888 (雞堡)》之銘言:
: You再簡單不過的英文
: 不過唸法大不同
: 有人唸u
: 有人唸啾
: 什麼樣的唸法才是正確的?
: 希望在進桶前幫ㄈ宅魯蛇增長知識
: 算是消業障~呵呵
You 在米國各地的念法口語中有兩個常見的變種
在米國南邊,you 常常被念成 y'all (音近 有 或是 亞)
偶而也會在書寫上被寫成 yall 或是 ya'll (強調南方口音)
https://en.wikipedia.org/wiki/Y%27all
在 Pennsylvania ,You 常常被寫成 Yinz
https://en.wikipedia.org/wiki/Yinz
古英文的話 you (複數)其實原本是拼做是 ye (念作 依-)
https://en.wikipedia.org/wiki/Ye_(pronoun)
(這邊小修正 orz)
不過在中西部的話,一般都是叫 you guys 比較多
紐約時報之前有篇有趣的測驗,透過一些用字來分析該使用者來自米國何處
http://www.nytimes.com/interactive/2013/12/20/sunday-review/dialect-quiz-map.html
縮:http://ppt.cc/GTln
以上供您參考