1.媒體來源:
ETtoday
2.完整新聞標題:
旅美台灣留學生勒死媽媽 還把貓扔出窗戶
3.完整新聞內文:
國際中心／綜合報導
人倫悲劇！美國洛杉磯一名22歲的台灣留學生Chen Chao Ming涉嫌殺死46歲的母親Yi
Tung Weng。洛杉磯警察局在記者會指出，此案發生在美西時間1日晚間，死者持旅遊簽證
自台灣來美探望兒子，在位於菲格羅亞街（Figueroa Street）的公寓中母子倆爭吵，結
果兒子以錘子重擊母親後，再將她勒死。
除了涉嫌謀殺，Chen Chao Ming也因把自己的貓扔出窗外，被控虐待動物。警方已收押
Chen Chao Ming，不得交保，下次被傳訊的時間為2月25日。《中央社》報導，駐洛杉磯
台北經濟文化辦事處則表示，在得知消息的第一時間，已經提供家屬必要的協助，如果家
屬還需要其他的幫助，經文處也會全力協助。
中央社／洛杉磯電
洛杉磯驚傳台灣留學生失手勒死母親的慘劇，留學生的情緒控管問題再度引起重視，1名
留學生表示，獨處異鄉壓力很大，還是透過台灣同學會的幫助，才能慢慢適應。
駐洛杉磯台北經濟文化辦事處教育組組長梁俐玲指出，根據統計，目前在加州的台灣留學
生約有5000人，南加州與北加州的人數差不多，各約2500人；在南加州方面，仍以南加大
（USC）的台灣留學生人數最多。
梁俐玲表示，台灣留學生到美國留學，立即要面對的就是異地的文化，如何減少文化衝擊
，降低挫折感是很重要的問題，但各校幾乎都有台灣同學會，各校的台灣同學會都扮演了
很重要的角色，也能有效幫助台灣留學生儘快適應在美國的生活。
此外，梁俐玲也強調，經文處每年也都會與台灣同學會的幹部座談，並邀請相關領域的人
士參與，提供台灣同學會參考，並舉辦身心輔導座談，希望台灣留學生能夠正面思考。
曾經也從台灣到美國留學的鄭凱任則指出，當初到美國留學時很想家，住親戚家，交通不
方便，坐公車回家時，就覺得很辛苦，回家一直哭，發洩情緒。
曾就讀加州州立大學長灘分校的鄭凱任說，當時他一知道學校有台灣同學會就加入，同學
會也給了他很多幫助，本來因為語言問題，不太敢跟美國人打招呼，但透過台灣學生會的
幫助，有些美國人也會加入台灣同學會，才慢慢打開心門。
鄭凱任指出，留學生雖然只是來唸書，但壓力其實都很大，他曾經有一個朋友，才到美國
3個月，就因為受不了而回台灣，他強調，留學生雖然聽起來光鮮亮麗，但其實壓力非常
大，情緒是很複雜的，也很需要協助。
4.完整新聞連結 (或短網址):
http://goo.gl/70mZgo
5.備註:
http://goo.gl/gRy6j9
CBS新聞稿