1.媒體來源:
蘋果
2.完整新聞標題:
港府禁用「中港關係」改用「內地與香港」
3.完整新聞內文:
中港矛盾、中港兩地、中港關係這些字眼聽得多，但「中港」兩字忽然成為政府禁語！行
政署向政府政策局及部門發出內部通告，要求描述香港與內地關係時，不能使用「中港關
係」四字，正確用語應為「內地與香港的關係」。
政府發言人回應表示，根據《基本法》第1條訂明「香港特別行政區是中華人民共和國不
可分離的部分」，《基本法》第12條則則明「香港特別行政區是中華人民共和國的一個享
有高度自治權的地方行政區域，直轄於中央人民政府」，故發出通告提醒決策局或部門使
用某些用語時有所參考，確保口頭及書面通訊時「用語正確」。
公民黨立法會議員毛孟靜質疑當局想控制本港意識形態、文化和思想，是國務院去年發表
「一國兩制」白皮書後對港政策一脈相承。
民建聯主席譚耀宗就指香港與中國並非兩個國家，用「內地與香港的關係」表述較準確和
親切，而且政府文件用字應該統一，沒甚麼大不了。全國港澳研究會副會長劉兆佳就稱近
年香港本土意識抬頭，引發修改字眼的迫切性。
4.完整新聞連結 (或短網址):
http://hk.apple.nextmedia.com/realtime/news/20150218/53451592
5.備註:
"大陸"表示