新聞標題:中國炫武 「中華神盾」險遭浪擊沉
自由時報:http://news.ltn.com.tw/news/world/paper/857775
〔編譯李信漢／綜合報導〕中國中央電視台報導，人民解放軍海軍艦隊去年底在西太平洋
進行軍事演習時發生驚險情況：號稱「中華神盾」的中國第三代飛彈驅逐艦「鄭州號」，
在演訓中遭遇惡劣海象，其中一個艙門被大浪沖開，導致船艙進水。艦上士兵徒手堵住艙
門，企圖阻止海水倒灌，不料一陣大浪襲來，艙門再度被沖開，一名士兵當場被打暈。該
艦隨後調動大批士兵以木頭和臉盆堵住門和排水，才讓鄭州號免於陷入被巨浪「擊沉」的
窘境。
據報導，中國海軍北海、東海、南海三大艦隊，去年底集結西太平洋，展開大規模軍演，
鄭州艦在航行時航向處於順風浪，當時浪高四至六公尺，鄭州艦的艙門突然被海浪沖開，
導致海水灌進艦艇，艦上士兵隨即展開排水。一名艦上軍官聲稱，「我們的工作是邊堵邊
排，先用木頭把它堵好，然後把它給焊上，用小桶、臉盆倒到大桶，將甲板上的水排出去
，當時情況十分危險。」
儘管央視企圖藉此表揚解放軍「一不怕苦，二不怕死」的精神，但也同時暴露中國海軍在
裝備和管理上的落後，引發中國網友熱議。有網友說︰「真是可笑！竟然排水要靠臉盆？
一個小小的艙門設計都存在缺陷，一邊打仗一邊還要像搶救水災似的，這樣怎麼上戰場，
沒中砲彈先被劣質國貨打敗了。」
作者:
waijr (時差13HR)
2015-02-25 17:00:00還好有臉盆
作者:
leisesnow (怡然恬適.方得自在)
2015-02-25 17:00:00這樣很好，請繼續保持！
作者: LNGOGO 2015-02-25 17:01:00
不簡單 這種瘡疤都敢揭 中國真的一步步往前走
作者: RockManX8 (洛克人X8) 2015-02-25 17:01:00
想像那個畫面超好笑XDD
作者:
boogieman (Let the Right One In)
2015-02-25 17:02:00驚呆了
作者:
arnold3 (no)
2015-02-25 17:02:00國軍隨便打都能贏
作者:
joumay (怪怪的小其)
2015-02-25 17:02:00美軍表示: 看來只要靠天氣控制器就能打敗他們了
作者:
rockocean (大膽åˆæ°‘)
2015-02-25 17:05:00共軍敢把出槌的畫面公布就比台灣國防布強太多了
作者: Ives20130 (O_____O) 2015-02-25 17:06:00
XDDDDDDD國民黨竟然舔這種敵人
作者:
Silwez (Essence:Homomorphism)
2015-02-25 17:07:00說不定出的包更大 勉強壓成現在看到這樣
作者:
rockocean (大膽åˆæ°‘)
2015-02-25 17:08:00國軍還死要面子 粉飾太平 對岸的可是連臉都不要的
作者:
Teng0615 (å¸æ°´çš„好毛巾)
2015-02-25 17:10:00國軍除了體制跟人濫以外 裝備屌打中國好嗎
作者:
Teng0615 (å¸æ°´çš„好毛巾)
2015-02-25 17:11:00都壓成這樣了還有說漏水,誰知道真實情況有多可怕
作者: mayuyuki 2015-02-25 17:14:00
XDDDDDDDDD
作者: clpscol 2015-02-25 17:15:00
至少這點比台灣好呵呵
作者: euphoria01 (我是小明我瞎了) 2015-02-25 17:15:00
笑噴
作者:
fransice7 (哀川慎之介/法爾希歐)
2015-02-25 17:16:00......
作者: siqzo1 (text523) 2015-02-25 17:17:00
這...XD
建議要點影片進去看 真的有臉盆 還講得洋洋得意用木頭堵住在用電焊把門封上 真的超豆腐渣的
作者:
lenjoyn (帶把的小喬)
2015-02-25 17:23:00臉盆???
作者: modernpkman (不宅) 2015-02-25 17:27:00
堵漏班
作者:
booloo (布魯)
2015-02-25 17:27:00老實給推
作者:
lswefac (Erik)
2015-02-25 17:28:00Made in China ! 驕傲
作者: man700 2015-02-25 17:30:00
還是買美國使用過卡讚~
作者:
sulaman (吃拉麵)
2015-02-25 17:33:00幹待在破船上的確是不怕苦不怕死
作者:
LAN620 (885248545)
2015-02-25 17:37:00中國海軍軍艦 險被巨浪「擊沉」....
作者:
CPYH (年少輕狂吉他手)
2015-02-25 17:50:00堵漏用木頭不是正常的嗎？
作者: smt963 2015-02-25 17:50:00
真是他媽的爛~還沒戰爭就先沉了吧~
作者:
iKelly (((○)))
2015-02-25 17:59:00作者:
linceass (ギリギリ愛 ~キリキリ舞~)
2015-02-25 18:00:00太神啦
作者:
iKelly (((○)))
2015-02-25 18:02:00感覺門縫有點大，門閂蠻小根的，省些料錢嘛 XD
作者:
kininan (奇尼)
2015-02-25 18:03:00水密門用糊的嗎? 一下就被衝開了
作者:
f1765 (景色宜人)
2015-02-25 18:04:00調查手 !
作者:
kondoyu (pppk)
2015-02-25 18:07:00還敢笑日本的心神是垃圾 呸 我看全部都是垃圾啦
作者: YMTF 2015-02-25 18:08:00
跟日本製沒法比
作者:
pkjkimo (kj)
2015-02-25 18:19:00護國臉盆?