1.媒體來源:udn
2.完整新聞標題:下次丟臉到火星？中國客 南極嚇企鵝
3.完整新聞內文:今年春節，到南極旅遊和拍婚紗照在中國成為時尚。到南極旅遊動輒要花
上人民幣10多萬元(逾新台幣50萬元)的團費，但根據國際南極旅遊組織協會(IAATO)數據，
中國前往南極的遊客僅次於美國和澳洲。不過他們在受嚴格保護的南極依然我行我素，有
中國攝影師在當地採訪時遇到一批中國旅客，他們不顧禁令，追著企鵝拍照、衝入企鵝群
中留影，又在雪地上拍婚紗照，嚇跑企鵝，以致有網民批評：「丟人丟到南極了，下一站
要在火星丟人了！」
中國遊客足跡遍世界各地，南極近年就成為中國人旅遊新寵。IAATO數據顯示，在2003至
2004年度，僅37名中國遊客踏足南極大陸，但十年後的2013至2014年度便增露近百倍，達
3328人。官方中新網一名攝影師去年日前在南極拍到一群中國旅客一些「令人遺憾的舉動
」。記者27日稱曾親眼目睹同胞「不文明現象屢有發生」、「不少中國遊客似乎是玩得太
過投入，以至追著企鵝拍照、衝入動物群體中留影」，更有人罔顧規定及企鵝會被嚇壞，
在極近距離舉機拍攝企鵝。
康泰旅行社副總經理陳健鵬對香港「蘋果日報」說，中國內地到南極的遊客增加迅速，今
年農曆新年假期舉辦的香港出發的15天南極團，團費約1萬8000美元，其中三分之二的團
友為中國內地人。
北京舉辦南極旅遊團的神舟國旅集團負責人說，由於南極旅遊旺季為每年11月到次年2月
。今年11月即九個月後的南極團，已有不少人查詢並預訂，團費為15萬元人民幣(合2萬
3900美元)。該負責人說，「不少較好的船艙艙位已經訂滿」。
不過據報導，逐漸增加的旅遊客量，使中國在南極開設的科研考察站長城站受到干擾。據
統計，過去的旺季有多達1600多人次參觀長城站，由於不少旅客都是不請自來，使得長城
站職員很為難。
中國國家海洋局極地辦主任曲探宙表示：「越來越多中國遊客的湧入，完全打亂了長城站
正常的考察活動。」中國南北極科普考察協會會長王相益說，旅客到考察站參觀前應先得
到考察站批准。剛於去年底到訪南極的他也表示，的確有中國旅客可能會犯一些「小毛病
」，「可能到了南極太興奮，不小心就高聲喧嘩」，或習慣什麼都「摸一摸」。
4.完整新聞連結 (或短網址):http://udn.com/news/story/6810/730070