[問卦] 怎麼分辨美國腔,英國腔,澳洲腔

作者: YellowBox (黃盒子)   2015-03-14 08:52:09
安安,如題
如果在電視上或youtube上看到一些外國人的影片
該怎麼分辨呢,有一些英國腔特重的就還好
可是有的聽起來完全沒有差別阿o'_'o 都要看簡介才知道
聽說美式跟英式英語有點不一樣,但這個能做分辨依據嗎
還有澳洲,他們的英文又哪裡不一樣了
作者: nemies (...)   2015-03-14 08:53:00
澳洲南北也不太一樣
作者: exhentai (哭哭熊貓)   2015-03-14 08:53:00
叫人bro是美式 mate是英式 澳式都叫人loser
作者: miikal (miikal)   2015-03-14 08:53:00
雷神索爾是澳洲腔,洛基是英國腔
作者: koreawargod (高麗戰神金正恩)   2015-03-14 08:54:00
舌頭快打結惹der那種就是英國腔
作者: feducat (111)   2015-03-14 08:55:00
跟他說謝謝,回no worries的就是澳洲人
作者: whitefox (八十萬定存宅男)   2015-03-14 08:55:00
多看BBC就會分辯英國腔了
作者: nemies (...)   2015-03-14 08:56:00
英國不會no worries嗎
作者: netstat (=w=)   2015-03-14 08:56:00
求問 2F 三者在 %%% 上又是如何呢
作者: bbbruce (布魯斯)   2015-03-14 08:56:00
講話很假掰的就是英國腔
作者: ronray7799 (百變Q葫蘆娃)   2015-03-14 08:56:00
subway undergroundgod damn it bloody hell
作者: xt512004 (沉默是金)   2015-03-14 08:57:00
英國腔母音發音比較用力
作者: nemies (...)   2015-03-14 08:57:00
美國 oh yeah 英國 come on 澳洲 fucking bitch
作者: CIPHERPOLNO9 (CP9)   2015-03-14 08:59:00
多看美劇
作者: chiono (布雷克皮)   2015-03-14 09:00:00
pollo o pavone
作者: eegh (無語)   2015-03-14 09:00:00
Have a noise die=have a nice day
作者: feducat (111)   2015-03-14 09:00:00
英美用較少~
作者: dirubest (奈亞拉托提普)   2015-03-14 09:00:00
請他念eight o'clock
作者: skyswordstar   2015-03-14 09:02:00
Cell phone/mobile
作者: Leeng (Leeng)   2015-03-14 09:02:00
會跟你好死的就是澳洲人
作者: Syffence   2015-03-14 09:07:00
not 美式:納特 英式:諾特
作者: info1994 (凹嗚~)   2015-03-14 09:10:00
很好分啊 你去多看美劇就好了
作者: a246811 (?)   2015-03-14 09:21:00
美國也會no worries
作者: marujan (極品小藥包)   2015-03-14 09:22:00
自己英文好,就分的出來
作者: kennyf506 (Kenny)   2015-03-14 09:28:00
你確定你會英文?
作者: sunnyyoung (搔你癢)   2015-03-14 09:28:00
上三白看人是英國腔,下三白澳洲腔,不看人美國腔
作者: germania (囧)   2015-03-14 09:33:00
澳洲嘴巴張比較小 含滷蛋
作者: cosco (我是一隻盆栽)   2015-03-14 09:34:00
看美劇的福爾摩斯 很明顯 裡面兼有英國腔和美國腔
作者: celine1234 (輾轉而生)   2015-03-14 09:35:00
多看BBC就會有fu
作者: miayao417 (mia)   2015-03-14 09:41:00
你自己英聽太少吧...英美腔那樣明顯去看一個月的美劇後再去看一集的英劇你就知道了
作者: alkahest (==â•­(′▽`)╯==)   2015-03-14 09:43:00
超明顯der
作者: moneygg (moneygg)   2015-03-14 09:48:00
米國年輕人講話嘴巴會歪一邊 8成正確
作者: jackass9527   2015-03-14 09:49:00
英文不用好也分的出來,啊某幾樓不就好棒棒
作者: scatology (scatology)   2015-03-14 09:59:00
我也分不出來阿
作者: writer1116 (婉君中士)   2015-03-14 10:23:00
ikea這個單字 美國人會念ikea 英國人會念ikea 澳洲人念ikea 滿好區分的
作者: eva20018 (eva20018)   2015-03-14 10:25:00
老美聽英國腔就像台灣人聽到支那腔一樣不爽另外不知道英國腔不會去看top gear 學喔
作者: vul35858 (水查水查)   2015-03-14 10:27:00
英國腔的o很明顯
作者: max9154 (max9154)   2015-03-14 10:38:00
can't 英:抗 特 美:ken t
作者: NTUSTNTU (黑糖刨冰)   2015-03-14 10:38:00
某樓其實英腔和台灣腔比軌像
作者: oliver81405 (苦瓜)   2015-03-14 10:39:00
美國腔 粗魯 英國腔 假掰 澳洲腔 野蠻
作者: NTUSTNTU (黑糖刨冰)   2015-03-14 10:39:00
英腔較扁捲舌也沒那麼誇張
作者: oliver81405 (苦瓜)   2015-03-14 10:40:00
蘇格蘭也有腔調
作者: stu25936 (MillionCoinser)   2015-03-14 10:42:00
對的 其實台灣人的口音適合學英式口音 不過我已經來不
作者: dingcross (一顆布丁*叮)   2015-03-14 11:03:00
BBC的節目看久就至少可以分美英腔XD口腔形狀在某些音上蠻好認的不過蘇格蘭腔跟某樓說的一樣真的滿重
作者: mc9669 (MC來了)   2015-03-14 11:13:00
喜歡英國腔

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com