HI 八卦版的各位溫拿們
大家好 打給後 胎嘎後
關於文化是什麼 讓小魯文組來解釋
首先必須要知道 這個問題本身是大哉問
就像是你問理論物理學家說 宇宙的終極樣貌是什麼
或是你去問廚師說 怎樣才可以煮一盤全世界最美味的菜呢
或是你去問巴嘎囧說 要怎樣才能跳到連神仙都會彈起來
嚴格來說 『什麼是文化』這問題夠寫一本書了
但這邊還是簡單的講一下
culture的個字呢
其實是來自法文的
果然是一個很潮的國家
但最早是拉丁文中的colere
意思是種植 培育 土壤中的植物
後來就被引申為關於心靈上的種植培育
最後才變成我們習以為常的culture
目前使用的方法
最早也最長被用的定義可以從
一個英國的人類學家Edward Tylor的《Primitive Culture》1871中找到
Culture or Civilization, taken in its wide ethnographic sense, is that
complex whole which includes knowledge, belief, art, morals, law, custom, and
any other capabilities and habits acquired by man as a member of society.
這應該不會很難 大家就自己看一下
我怕翻譯反而會誤導
也就是說咧 按照這個簡單的定義
大致上可以這樣說
文化就是某一群人在一個地方的再生產集合
所以不會有「沒文化」這種說法出現
頂多只能說沒水準而已 但文化是一定會存在的
那問題回到柯Ｐ身上
很多人說台灣沒有文化 是屬於中國文化 就變得很好笑惹
首先 一群人住在台灣 當我們把這群人用人為的方式劃分出來的時候
就一定有某一種文化
但你發現這群人混有相當高比例鄰近地區文化
這只能證明鄰近地區的文化與該地區的文化有共同的子集合
你會尻搶 我也會尻槍 但我不會是你
中國人最愛說的是 語言都是一樣的 所以我們都是一樣的文化圈
但必須注意 語言本身只是再生產的一部分
是文化中的一小塊 不能反過來證明文化是一樣的
就跟我前面舉的尻槍例子一樣
這是很簡單的邏輯問題 相信各位大大都懂
所以快速的結論就是
台灣一定有文化（因為當你把台灣劃分出來討論的時候，本身就確立了其存在）
中華文化是台灣文化的子集合之一
就這樣啦 本文破洞百出 請各位別戰我