1. PTT
  2. Gossiping

Re: [問卦] China為什麼叫中國

作者: kinders (kind)   2015-04-08 11:14:39
你根本弄錯了
英文Japan正好就是日本兩個字的轉音
日
作者: chinafree (被洗腦的支那人)   2015-04-08 11:17:00
China ---> America ---> 生小孩
作者: cechwk (vivi_chu)   2015-04-08 11:17:00
辛亥革命后，中國民國才開始簡稱為中國，一直沿用至今
作者: ilyj2012 (麒麟才子)   2015-04-08 11:24:00
你要看日本人是怎麼發【日本】這個音的http://zh.forvo.com/word/%E6%97%A5%E6%9C%AC/#ja日本人稱呼【日本】為【霓虹】或【泥崩】並不是【哲盤】日本人不會把自己的國名根據JAPAN的發音而改成類似哲盤的日文
作者: warlordean (紫鬼)   2015-04-08 11:27:00
音轉來轉去，就像含著水說話失去原意(原音)，國際上既然叫Japan，中文就該正音 正名為 甲片
作者: icar   2015-04-08 11:30:00
日本那麼近,不用在透過英文轉譯吧,聽起來用"泥棒"很合理阿
作者: willreturn ( )   2015-04-08 11:38:00
中國應該翻為John Go
繼續閱讀
Re: [問卦] 有快速分辨是否在夢境的方法嗎???enjoy5566Re: [問卦] 牛奶跟烏龍茶一起喝 會容易結石？pkpkc[問卦] 台灣的內地南投stu872124553[新聞] 大八德商圈不見郭守正 柯P：有點「落漆」shichingRe: [新聞] 月薪6萬 才租得起 捷運聯開宅申請冷清DDRMIX[問卦] 有沒有李蒨蓉幫酸民很大的忙的八卦??j0958322080Re: [問卦] 韓國為何沒人感謝日本建設takaseRe: [新聞] 台日觀光客比例差10倍　馬英九提醒：貴國Leeng[問卦] 別說實話小卡要放哪?tenninetallRe: [新聞] 阿帕契案第二波懲處(含當天警衛勤務)sandorsandor

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com