apple
台日漁業協議2週年 馬重申釣島主權護漁決心
2015年04月12日16:46
台日漁業協議滿2週年，總統馬英九受宜蘭漁民團體邀請，今前往宜蘭東澳和漁民餐宴，
漁民感謝政府近年在台日漁業談判的努力，總統馬英九致詞時，重申釣魚台主權不退讓與
和平護漁決心，盼「主權未讓步，漁權大進步」。
「聽到漁民心聲是百感交集！」總統馬英九說，44年前就讀大三時就投入保釣運動，曾參
與學運到美國使館抗議，之後持續關心釣魚台主權議題。就職總統後就遇到聯合號海釣船
在釣魚台海域遭日本海上保安廳公務船撞沉事件，經政府嚴正交涉，日方最後道歉賠償。
馬英九說，台日漁業談判於前總統李登輝時期共談判5次，陳水扁時期則有10次，皆未成
功，他一上任就遇到聯合號海釣船在釣魚台海域遭日本保安廳公務船撞沉，經嚴正交涉，
日方最後道歉賠償。後續與日方展開台日漁業會談進行第16次談判，結果依舊。
馬英九強調，為解決釣魚台爭議，於2012年8月5日中日和平條約生效60週年時宣布東海和
平倡議，讓台日雙方長達40年的海域爭議，盼以和平方式解決，降低雙方對抗氣氛，強調
「主權無法分割、資源可以分享」，把主權與漁權分開處理。
同年9月24日晚間，蘇澳漁民58艘漁船、292漁民前往釣魚台展開「為生存護漁權」海上抗
爭，12艘海巡艦艇護衛，與日方海上保安廳出動34艘船艦對峙，讓釣魚台爭端上了國際。
於2012年11月日方主動傳達願意重起漁業談判，於2013年4月雙方召開第17次台日談判。
馬英九說，昔日漁權與主權無法分割，但如今依照聯合國海洋法公約第74條專屬經濟區規
定，暫時將主權擱置。
他說，釣魚台附近有台灣2倍大約7萬平方公里的海洋區域，與日方形成共同養護與管理區
，另在日本八重山群島北方也增加4530多平方公里的高品質魚種海域， 透過協議有效減
低雙方爭端。而昔日發生過250多次台灣漁船遭日方扣船、罰款的情形，在漁業協議簽訂
後第一年只剩1件，去年則不再發生。
「主權未讓步，漁權大進步！」馬英九強調，對釣魚台主權不會讓步，會持續捍衛海疆，
照顧漁民。他也盼透過相同模式儘速和菲律賓就雙方海上執法簽訂協議，保障漁民不受干
擾，海上作業安全。
蘇澳區漁會理事長陳春生指出，台日漁業協定對漁民意義重大，雙方簽署協議後漁民捕魚
安心，漁獲豐收，都要「感謝馬英九總統的努力」。
宜蘭縣漁民權益協會總幹事黃森宜說，昔日漁民都能登上釣魚台避風，其父親更常在當地
撿拾鳥蛋讓他們加菜。他向總統介紹黃鰭鮪、鬼頭刀與馬頭魚等釣魚台海域盛產的高經濟
魚類，總統品嘗黃鰭尾生魚片後讚不絕口，舉大拇指說「好呆了」、「對黃鰭鮪的興趣遠
高於黑鮪魚！」
蘇澳區漁會致贈64位漁民共同署名的2012年漁民「為生存護漁權」釣島抗爭的紀念T恤匾
額給馬英九，感謝政府在台日漁業協議簽訂上的努力，讓漁民在海上安心作業，漁獲連年
豐收。（林泊志／宜蘭報導）
http://www.appledaily.com.tw/realtimenews/article/politics/20150412/591187
5.備註:
總統豪帥喔>/////<
https://imgur.com/pHSRgGo
https://imgur.com/KrUcCNH
https://imgur.com/h1L8rxp
https://imgur.com/FO2KfsX
(黃鰭尾：幹...)