1.媒體來源:
作者： 顏振凱 | 風傳媒 – 2015年4月21日 下午
2.完整新聞標題:
蔡英文：須在全徵兵、全募兵制間找到最佳制度
3.完整新聞內文:
針對媒體詢問徵兵制議題，民進黨總統參選人、黨主席蔡英文今天（21日）表示，回到傳
統全徵兵制，事實上是不太可能，但全募兵制遇到困難是不爭的事實，她承諾如有機會執
政，將在執政後的10個月內，就兵力組成及國防能量做總檢討，且務必要達成國防能量精
實、年輕人在軍中所做訓練有助成長及將來生涯接軌與發展等2目的。
蔡英文今到民進黨執政的故鄉屏東縣拜會屏東縣長潘孟安，對媒體有關徵兵制的提問，蔡
強調，目前最不應該做的事，就是把兵役制度議題過度選舉操作，使得社會討論的理性基
礎流失。
蔡坦言，回到傳統全徵兵制，事實上不太可能，但走向全募兵制遇到困難是不爭的事實，
必須嚴肅面對並檢討問題根源，必須在全募兵制與全徵兵制之間，尋找一個可以達到整體
國防目標的最好制度。
蔡也說，馬政府實行的全募兵制，沒有一個完整的規劃，同時也是倉促成行，以至於現在
兵源不足，而且國家財務的負擔越來越大。蔡還表示，如民進黨有機會執政，將在執政之
後的10個月內，就兵力組成及國防能量做總檢討，且務必達成2個目的：國防能量必須要
精實，以及年輕人在軍中所做的訓練要有助他們成長、且有助於將來生涯的接軌與發展。
4.完整新聞連結 (或短網址):
※ 當新聞連結過長時，需提供短網址方便網友點擊
http://ppt.cc/4dc0
5.備註:
有人能翻譯一下 他要用什麼方法解決嗎?