安倍在美國會演講對2戰「痛切反省」但未提道歉
2015年04月30日 06:53 黃菁菁
日本首相安倍晉三29日上午（台北時間30日）在華府向美國國會參眾
兩院聯席會議議員，以「成為希望的同盟」為題發表約45分鐘的演說
，成為史上第1位在美參眾兩院聯席會發表演說的日本首相。
他在演說中提及2戰歷史時表示「痛切反省」，並強調美日戰後和解的
歷程，同時向美國的2戰犧牲者致哀，承認給亞洲民眾帶來痛苦的事實
，但安倍並未使用「侵略」「道歉」等字眼。
安倍強調，「戰後的日本，懷著對先前的大戰痛切反省之心走過來。」
「自己的行為造成亞洲各國國民痛苦之事實是一定要正視的，這與歷代
日本首相完全相同。」。他雖然沒提及慰安婦問題，但表示，「紛爭之
下，經常受傷的是女性」、「必須實現女性人權不被侵犯的世間」。
針對美國提出的「亞洲再平衡政策」，安倍表示支持，他同時提出3點呼
籲：1、國家有任何主張時，應根據國際法；2、不能為了自己的主張而
採取武力或威嚇；3、應以和平的手段解決紛爭。語中有暗指擴張強海洋
勢力的中國之意味。
安倍還引用他的外公、已故日本首相岸信夫的話說：「日本與世界的自由
主義國家合作是因為確信民主主義的原則與理想」，他強調「現在能讓日
本成長、繁榮的道路只有這一條了。」。
中時電子報
http://www.chinatimes.com/realtimenews/20150430001332-260408