Re: [問卦] 聯合新聞網抄紐約時報的新聞只抄一半對嗎?

作者: angell543 (公民很忙)   2015-05-03 14:08:00
※ 引述《asnh (asnh)》之銘言:
: 紐時專欄作家:中美關係 真正「一國兩制」
: 著有包括「世界是平的」(The World is Flat)等多部暢銷書的「紐約時報」專欄作家
: 托馬斯‧L‧弗里德曼(Thomas L. Friedman)日前表示,中美兩國密不可分,甚至超過美國
: 與加拿大的關係,才是真正的「一國兩制」關係。
: 紐約時報中文網報導,弗里德曼在出席完博鰲亞洲論壇後接受訪問表示,關於中國和
: 美國目前的關係,他覺得用「一國兩制」來形容很合適,因為中美兩國在經濟貿易上是如
: 此深的相互交織,沒有其他哪兩個國家可比,美國與鄰國加拿大也沒有那麼密切的關係。
: 弗里德曼說,美國人看習近平的政策時,他們看到習是如何一步步把權力集於一身,
: 在政治上逐步收緊,限制自由表達。可中國政府同時也在大講經濟改革、鼓勵科技創新。
: 所以美國人看中國的感覺是:「你是怎麼回事啊?你怎麼能禁錮信息的自由流通,同時又
: 希望技術進步,增強中國人的創新力呢?要知道,靠廉價勞動力推動增長的時代已經過去
: 了啊,未來的經濟增長繫於科技創新。」
: 中國人看美國時也有同感。中國人會說,「你們是怎麼回事啊?2008年你們幾乎搞垮
: 了全球經濟,而我們的經濟學一直是以你們為榜樣的!你們總是說,中國要更積極承擔大
: 國責任,介入國際事務,可是我們發起成立亞投行,你們又反對。你們怎麼回事啊?」
: 弗里德曼認為,目前的中國仍然保持在向上的軌跡上,因為中國的市場仍然是開放的
: ,每年仍有眾多留學生赴美。假以時日,比如一代人的時間,也許會有好的變化。他說,
: 「就像一架飛機從跑道上起飛,現在我們看到的是它處在一條向上的軌跡上。你們坐在飛
: 機上,感覺到的是劇烈的顛簸。而我從美國觀察,看到的則是飛機優雅地升空」。
: 弗里德曼還說,中國一直在拿走美國人的知識財產,但中國卻對美國的憲法、獨立宣
: 言和權利法案無動於衷。如果有一天中國人把這個也拿走了,那美國人就真的要擔心了,
: 因為中國會變成創新的動力中樞。但在那之前,他並不擔心中國會超過美國,因為中國能
: 做的,不過是不停地拿走美國的下一個科研成果,但卻永遠也追不上美國。
: 聯合新聞網
: http://udn.com/news/story/6813/821243
真的受夠台灣的媒體了!! 抄新聞只抄一半對嗎?
這篇根本只有原文的一半!!
這篇根本只有原文的一半!!
這篇根本只有原文的一半!!
聯合新聞網只告訴你
1.作者從美國觀察,看到的則是飛機(中國)優雅地升空
2.中國能做的,不過是不停地拿走美國的下一個科研成果,但卻永遠也追不上美國。
卻沒告訴你,作者認為
1.對習近平的絲綢之路戰略,作為美國人,我只能說祝你好運了。如果你想要一
條通向哈薩克斯坦的路,那好吧。
2.一切給人希望的好的變化都來自底層,那裡,大學和產業界緊密配合,NGO和地方
政府密切合作,創新層出不窮,也沒有官僚政治。所以美國的力量和希望是來自
底層,一切好的東西都是在那裡自發形成的。
沒有人發明了硅谷。硅谷的誕生,也無非是無數科技公司在這裡紮根,
久而久之,成了氣候。中國[古代的]絲綢之路不也是這樣嗎?沒有哪個人發明
了絲綢之路,是無數商人不斷地穿越亞歐大陸,久而久之,就出現了一條繁榮的
商路。人們看見了,就說:嘿!這像是一條絲綢的道路啊。所以我對一切自發形
成的東西有信心
3.如果絲綢之路經濟帶在經濟上缺乏回報,那麼外交上呢?中國可以通過這種方
式買到朋友嗎?
答:你可以買到朋友,但問題是你一次收買了他們,他們也不會永遠是你的朋
友,下次你又要再多花點錢,下次再多花點。
來自對方發自內心的需求才更足恃。人們願意跟從你是因為他們和你有共同
的價值觀,或者因為你作出了表率。我堅信,一個好的榜樣,勝過講一千條
道理。我們做出榜樣,會贏得更多追隨者,勝過去勉強、去收買。
其他的內容請大家直接連上去看
原始網址: http://cn.nytimes.com/china/20150401/cc01friedman/zh-hant/
_______________________________________________________________
我一直看不起台灣媒體! 東西只轉一半或報一半對嗎?
斷章取義,製造業,報新聞也不敢全部實名已示負責! 真的建議大家
不要再看這種新聞,紐約時報跟BBC已經有繁體中文網了,VOA(美國之音)
還有繁體App呢!!
美國的強大在於自由的民間,包容多元的差異。讓各種想法可以不
斷的衝擊激盪出不同的東西。所謂的創新就是不斷的質疑與挑戰而產生的。
因此,創新是由民間自發而成的,並非政府帶動。這也是為甚麼美國的力量
和希望來自底層。
作者: xxyxx (123)   2015-05-03 14:10:00
推推~~原來紐約時報有中文版,感恩~~~
作者: ams9 (大發利市)   2015-05-03 14:11:00
所以才說寧願看41J的新聞嘛
作者: koidnar (Index)   2015-05-03 14:12:00
你怎麼會對他們有期待呢
作者: dlevel (府城中西里菜)   2015-05-03 14:14:00
掌握話語權的本來就靠穩支持者不太可能去查清楚
作者: a126sam01 (北川景子是我的老婆>///<)   2015-05-03 14:42:00
推這篇

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com