作者:
double21 (我不是雙二一)
2015-05-08 13:08:23※ 引述《domin (無解)》之銘言：
: ※ 引述《shinbird (爆肝就要喝愛肝)》之銘言：
: 問題主要不在教材，而在考試的題型和方式。
: 因為在台灣，考試往往領導教學方向，
: 當段考出的題目多數是支離破碎的、背誦式的、修辭文法類的內容，
: 那麼教學者就變成要花很多的時間在定義和補充這些東西，但這根本不是理想的國文教學
: 古文有其存在之價值和必要沒錯
因為台灣很多老師懶，只教注釋考注釋，不想花時間跟學生討論論語後面的內容
節錄一些舊聞重貼一下
孔子評兩岸簽訂條約爭議
【原文】 子曰：“民可，使由之；不可，使知之。”
【譯文】 孔子說：“群眾贊同的，就要執行；群眾不理解的，就要向群眾解釋清楚。
孔子評白狼糾眾經過立法院
【原文】 子曰：“君子周而不比，小人比而不周。”
【注釋】 周:合群。比(幣):勾結。
【譯文】 孔子說：“君子團結群眾而不拉幫結派，小人拉幫結派而不團結群眾。
孔子評馬總統謁慈湖蔣陵
【原文】 子曰：“非其鬼而祭之，諂也；見義不為，無勇也。”
【注釋】 鬼:祖先。
【譯文】 孔子說：“祭奠別人的先人，是諂媚；遇到符合道義的事不敢做，是懦夫。
孔子評學運本質
【原文】 子曰：“人而不仁，如禮何？人而不仁，如樂何？
【注釋】 如…何:拿…怎麼辦。
【譯文】 孔子說：“對於不仁的人，禮法有何用？音樂有何用？
孔子評台灣領袖
【原文】 子曰：“居上不寬，為禮不敬，臨喪不哀，吾何以觀之哉？”
【譯文】 孔子說：“作為領導，對群眾不寬容，對規章不嚴肅，辦喪事不悲哀，
我怎能看得下去？
孔子評台灣社會
【原文】 子曰：“已矣乎！吾未見能見其過而內自訟者也。”
【譯文】 孔子說：“這個社會完了！我看不到明知有錯而能自我批評的人。
孔子評哈佛法學博士
【原文】 子曰：“君子博學于文，約之以禮，亦可以弗叛矣夫！”
【注釋】 約：約束。
【譯文】 孔子說：“廣泛學習、遵紀守法，就不會誤入歧途！
孔子評沒成就的老一輩
【原文】 子曰：“後生可畏，焉知來者之不如今也？四十、五十而無聞焉，
斯亦不足畏也已。”
【譯文】 孔子說：“年輕人值得敬佩，怎知後代不如今人？四五十歲還默默
無聞的人，就沒什麼前程了。
孔子評黨主席
【原文】 子曰：“苟正其身矣，于從政乎何有？不能正其身，如正人何？”
【譯文】 孔子說：“自己身正，治理國家還會有什麼問題？自身不正，又怎能
讓群眾身正？
孔子評633與沒做到捐薪水
【原文】 子曰：“君子恥其言而過其行。”
【譯文】 孔子說：“君子認為說到而沒做到很可恥。”
孔子評政治人物跟更生人與財團來往
【原文】 子曰：“群居終日，言不及義，好行小慧，難矣哉！”
【譯文】 孔子說：“整天和小人聚在一起，說話不講道義，喜歡耍小聰明，
這樣的人真難成大事！
孔子評未經查證的新聞媒體
【原文】 子曰：“道聽而途說，德之棄也。”
【譯文】 孔子說：道聽塗説就是道德敗壞。
作者: lponnn (快樂的狼) 2015-05-08 13:09:00
那些編教材的國文學者 要彰顯自己很厲害 所以編進去
作者: lpbrother (趴趴153豆瓣LP哥) 2015-05-08 13:10:00
立刻廢除論語，科科
作者:
soria (soria)
2015-05-08 13:10:00哈哈，本來就要教微言大義嘛
作者:
lamda (鋼琴加吉他)
2015-05-08 13:11:00XDDDDDDDD 翻的真好，論語有沒有用，要看是誰在用
作者:
ptt0211 (æ¾åŸŽç…™é›²)
2015-05-08 13:11:00覺得這篇會爆 先推 蠻猛的
作者: p1983608 (請叫我ㄚ嘶光年) 2015-05-08 13:11:00
推
我只知道一堆腦殘在那邊無腦反中華文化 混在一起亂反
作者:
SuperUp ((￣▽￣＃)﹏﹏)
2015-05-08 13:19:00不是一些淺顯的道理就是一些狹礙的觀念 垃圾書無誤
作者:
cuhi (科科!!)
2015-05-08 13:20:00太有趣了...
作者: bjj (夏天好冷冬天好熱) 2015-05-08 13:20:00
不虧是孔子...
作者:
Chieen (Chieen)
2015-05-08 13:25:00真的經典
作者:
SuperUp ((￣▽￣＃)﹏﹏)
2015-05-08 13:28:00呵~有更好的書可選 論語光皮毛都這麼垃圾了內含可想而知
我記得還有馬廄失火：傷人乎？蕭家淇：我的餅被吃了父母官有沒有愛民之心，從言行就可看出來
作者:
qq850405 (eightbits)
2015-05-08 13:34:00封你為論語王
作者:
odahawk (羊皮狼)
2015-05-08 13:35:00國民黨根本不敢真的教論語，考試也只敢考點解釋
作者:
xyzgame (未知遊戲)
2015-05-08 13:36:00推個
作者: max1121 (呼呼呼) 2015-05-08 13:37:00
民可使由之，不可使知之。 這樣斷句也行阿 ㄎㄎ
作者:
hhtj ( 阿 輝 )
2015-05-08 13:38:00推
作者: max1121 (呼呼呼) 2015-05-08 13:39:00
現在的釋文標準是哪一個 有些和我過去看得不一樣
作者: danman (共邑成) 2015-05-08 13:40:00
說有更好的書也說不是哪一本，隨便放個砲就跑誰都會 呵呵
作者:
sharkimage (生日那天的甜蜜 ~知道效m)
2015-05-08 13:42:00民可，使由之；不可，使知之 < 打臉服貿
作者:
odahawk (羊皮狼)
2015-05-08 13:42:00要是在現代，孔孟一定整天在八卦版戰人
作者: pttuui 2015-05-08 13:42:00
推!!!
作者:
innah (圓仔)
2015-05-08 13:42:00哈哈哈
作者: wellein (w.w.) 2015-05-08 13:45:00
寡人有疾...
作者:
Lucroy (盧克羅伊)
2015-05-08 13:54:00推推 ~~~
作者:
mah12076 (大四伊利丹)
2015-05-08 13:55:00推
作者:
dian9 (點點)
2015-05-08 13:57:00!!!!!!
作者:
Rayio (Ray)
2015-05-08 14:01:00論語系XD
作者:
fallen1 (猴光普照)
2015-05-08 14:04:00抓到了 孔子是綠der
作者:
wuming2 (炸雞腿!)
2015-05-08 14:05:00蛆蛆崩潰
作者: carbbalaa ( ) 2015-05-08 14:10:00
推
作者:
lazycat5 (phoenix)
2015-05-08 14:12:00論語還是有落伍的地方，不過這篇寫的不錯，突顯政客無
作者:
iMANIA (我狂熱)
2015-05-08 14:15:00推
作者:
BS1017 (( ′-`)y-～)
2015-05-08 14:15:00XDDDDDDD
作者:
narwhale (Chilo suppressalis)
2015-05-08 14:15:00太神了
作者: madeinhell (whocares) 2015-05-08 14:17:00
推
作者:
FRX (がぬすぬ)
2015-05-08 14:18:00春秋戰神?
作者: inaegeansea 2015-05-08 14:20:00
推
作者:
sding ( )
2015-05-08 14:22:00論語系...推
作者: aph860212 (aph860212) 2015-05-08 14:24:00
我一個戰千年—孔子說
作者: Eric0204 2015-05-08 14:26:00
9.2：抓到了，孔子是民進黨派來的
作者: paleomort 2015-05-08 14:32:00
突然覺得戰力很強。
作者: j68345517 (阿斗) 2015-05-08 14:33:00
推
作者: jessie31214 2015-05-08 14:35:00
儒家不廢，是掌權者只宣導忠君愛國部分，控制人民
作者:
shinbird (爆è‚å°±è¦å–æ„›è‚)
2015-05-08 14:35:00丞相起風了~~~孟子當年堪稱嘴砲無雙，時代名嘴，根本沒人講得過他啊
我建議你可把禮跟樂一起評論，因為那當初是周文公所作的禮樂制度。
作者:
yshii (:D)
2015-05-08 14:41:00推