Re: [問卦] 奇怪了 簡體字用起來很妥當呀?

作者: kiwistar (神汁手)   2015-05-14 05:24:22
※ 引述《aidao (愛到)》之銘言:
: ※ 引述《yuinghoooo (KiXeon時備鳳還)》之銘言:
: : 簡體是算蠻好用的(有但是 這個等一下在講)
: : 而且也不只強國在用
: : 例如日本也在用的体,湿,医,険,炉,国
: : 這是簡體卻不覺得很怪,反而有種特色
: : 照理來說 更一部分的字解釋得很好
: : 阴阳,从,众這些都很明確表達了意思
: : 但是實際上在生活中用
: : 就很醜了
: : 從前>>从前
: : 陽朔>>阳朔
: : 怪怪的
: : 消滅>>消灭
: : 明明第二個滅一看就知道意思相當實用
: : 感覺還是很Low 有掛嗎?
: 對漢字被簡化這件事
: 其實不覺得有何不妥
: 尤其當初簡化的目的之一是為了加強識字率
: 這部分是好的
: 但事實證明
: 識字率的高低跟漢字簡化與否關係不大
: 台灣一直用正體漢字
: 識字率一直比中國更高
: 至此 漢字簡化只剩一個理由
: 那是基於意識形態的
: 以文化革命為中心思想來指導的一個
: 對既有漢字所代表的傳統價值
: 進行破壞的行為
: 出發點是無差別破壞 致大量漢字簡化而不是理性的檢討
: (例如有些漢字實無需要那麼多筆劃 應可討論)
: 這點是讓人無法苟同的
: 至於網上常見的反對簡化字等若干理由
: 其實有些是把正體字過度美化了
你的邏輯一開始就有問題吧?
臺灣跟大陸在1950s到1970s的社會狀態根本不能比
大陸那幾年大躍進,文革,社會動盪
臺灣則經濟起飛,黃金時期
(以上是歷史教育告訴我們的)
加上大陸在20世紀初期幾乎都在戰火中度過
臺灣也處在相對(我是說相對喔)穩定的日"據"時代
大陸鄉下和臺灣鄉下的縱深也是完全不能比
種種因素都使得在大陸推廣教育相對困難很多
應該反過來說,簡體字的使用減低了識字的困難度
若非簡體字的使用,大陸那個時候的識字率有可能更難看
作者: Raogo (Raogo)   2015-05-14 05:26:00
你用何種對比實驗,得出這個政策很成功的結論?怎麼看你的結論,都是你自己腦補這是偉大的政策吧
作者: kiwistar (神汁手)   2015-05-14 05:29:00
簡體字結構比較簡單,相對繁體字應該會比較容易學。
作者: s9523752 (Wayne Chang)   2015-05-14 05:30:00
日據時代與中文正體字的學習好像幾乎無關耶...
作者: kiwistar (神汁手)   2015-05-14 05:31:00
可以想想看你小時候是先會寫筆畫多還是少的字
作者: aidao (愛到)   2015-05-14 05:35:00
你自己都提到教育普及率了 怎會結論又大轉彎扯到簡化有助識字率?
作者: s9523752 (Wayne Chang)   2015-05-14 05:38:00
光復後? KMT把台灣搞得動盪不安好嗎= =並沒有你說的相對穩定... 而且日治後期台灣根本在打仗..
作者: bestbadman   2015-05-14 06:02:00
作者: SupremeBeing   2015-05-14 06:20:00
日"治"

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com