[問卦] 一哭是哪一哭 organ63521 PTT批踢踢實業坊

[問卦] 一哭是哪一哭

作者: organ63521 (期望越大＝失望越大) 2015-05-15 01:23:08

日本人要出門或是去了
都會說一哭一哭
不過到台灣就被翻譯成很奇怪
像是要射了? 也是用一哭?
要去了也是用一哭?
有沒有一哭是哪一哭的八卦?
八卦板務請到 Gossippicket 檢舉板詢問
a.張貼問卦請注意，內容是否過少，是否有專板，本板並非萬能問板。
b.一天只能張貼 "兩則" 問卦，自刪及被刪也算兩篇之內，
超貼者將被劣文，請注意!
c.本看板嚴格禁止政治問卦，發文問卦前請先仔細閱讀相關板規。
(↑看完提醒可刪除ctrl+r)

作者: edouard09 (方文山下智久) 2014-05-15 01:23:00

噓到你哭

作者: johnwu (就是醬) 2014-05-15 01:23:00

問你女朋友

作者: yuh80929 (小y) 2014-05-15 01:23:00

以哭唷

作者: Brad255 (曾經) 2014-05-15 01:23:00

王老先生有塊地阿一哭一哭唷

作者: dlam002 (常逛飄版的阿飄) 2014-05-15 01:23:00

二鬧三上吊

作者: for40255 (66不能亡) 2014-05-15 01:23:00

1哭2鬧3貂腳

作者: krishuang (五柳先生) 2015-05-15 01:24:00

一蝶一蝶

作者: WarGreymon (苗栗暴龍獸) 2015-05-15 01:24:00

1羞泥是哪1羞

作者: buke (一坪的海岸線) 2015-05-15 01:25:00

聽到要去了就很煩又不講要去那一直要去了你說這誰懂啊

作者: teaplus (..) 2015-05-15 01:25:00

...

繼續閱讀

[新聞] 台中坪林公園吵又亂地方抱怨連連wjes30325 Re: [問卦] 馬英九總統是哪九個總統呢?oblivionion [問卦] 市政北七路是那北七?LBJay Re: [問卦] 西螺七崁是哪七崁?haudai [問卦] 六畜興旺是哪六畜呢?yspen [問卦] 九陰真經有哪九陰呢?Ahriman13 [問卦] 九條好漢在一班是哪九條哪一班？Ommmmmm5566 Re: [問卦] 七六人到底是指哪七十六個人?ann5566 [問卦] 石田三成是哪三成 o'_'oazt911231 [問卦] 請問一中是哪一中only5566love