MoneyDJ新聞
2.完整新聞標題:
Lesson：陸股監理不周、遲早爆發霸菱翻版災難！
3.完整新聞內文:
一手搞垮霸菱銀行(Barings)的惡棍交易員Nick Lesson，以自身經驗對中國股市提出嚴正
警告。他說，要是中國不改革股市，交易員可大鑽漏洞，更大規模的霸菱翻版災難遲早會
在中國上演！
彭博社13日報導，1995年，當時28歲的Lesson任職於新加坡霸菱銀行，他看準星國交易所
監管不週，把操盤損失藏在檯面下，結果簍子越捅越大，最終虧損金額暴增至14億美元，
全球市場為之震撼，223年英國老牌銀行無力承擔損失，倒閉告終，Lesson也鋃鐺入獄。
二十年過後，Lesson認為，當前中國股市也面臨相同的人為操弄危機。他接受南華早報專
訪表示，當年的新加坡交易所系統無法處理龐大交易量，情況類似現在的中國。他說，滬
港通使得中國股市交易更加狂熱。4月9日交易量創高、達380億美元，每日平均交易量也
維持在滬港通啟動前的兩倍。Lesson擔憂中國股市的基礎設施無法應付爆量買單。如今市
場交易情況和監管單位資料已經出現落差，有心人士可藉此舞弊牟私。
正值中國大力鼓吹A股納入MSCI指數之際，此一問題更值得注意。彭博文章強調，北京當
局必須先改革股市、整治金融體系，A股才能加入MSCI指數，否則中國經濟問題將外溢影
響全球，也會給當地金融詐欺份子更多操縱空間。
彭博社先前報導，大陸股市市值水漲船高來到7.8兆美元，就連之前唱衰陸股的「新興市
場教父」墨比爾斯（Mark Mobius）都被逼著改口說，陸股已準備好加入MSCI指數。
指數編撰公司MSCI去年六月將陸股拒於門外，而墨比爾斯今年三月也還表示反對陸股加入
，直至12日才改變立場，他透露其掌管的基金已開始買進人民幣計價的陸企股票。MSCI將
在6月9日再次決定是否將中國A股納入，預料結果將牽動數千億資金流動。
MarketWatch 4月16日報導，中國散戶大軍壓境，系統不堪負荷，操到當機。上月數據顯
示，中國股市交易量約九成來自散戶；中國證券登記結算公司(CSDC)數據顯示，前週新開
證券戶戶數再創新高，增至空前的168萬戶，超越3月27日當週為止的167萬戶。股民暴增
，14日CSDC系統一度掛點，同日中國第二大券商海通證券(Haitong Securities)也傳出系
統癱瘓。
4.完整新聞連結 (或短網址):
http://m.moneydj.com/f1a.aspx?a=53919eda-49f9-43ab-9ca9-d6c70fec0237
5.備註:
有指中國股市遲早爆發災難