作者:
yamayde (亞美蝶)
2015-05-20 17:05:25計算機 爲中國用語 意指台灣的 電腦。
電腦中心 不用 卻叫 計算機中心？
有沒有台灣學術單位最早中國化的八卦？
作者:
s902131 (黃金腎鬥士)
2015-05-20 17:06:00計算機概論表示:
作者:
laechan (揮淚斬馬雲)
2015-05-20 17:06:00以前有叫電算中心的,不曉得為啥近幾年突然又流行計算機
作者:
Israfil (贖罪聖音)
2015-05-20 17:06:00compute computer 懂?
作者:
TZUYIC (Celine LoveMeBackToLife)
2015-05-20 17:06:00原本這的東西剛出來時，不就是計算機嗎？
作者:
Ec73Iwai ((￣□￣|||)a)
2015-05-20 17:06:00.............
作者:
ian90911 (xopowo)
2015-05-20 17:06:00那中國怎麼叫計算機?
作者:
ian90911 (xopowo)
2015-05-20 17:07:00日本好像叫 電卓
作者:
egain (天國直達車)
2015-05-20 17:07:00幾十年前的稱呼 一直沒改
作者:
abc55322 (笨鳥不唱歌)
2015-05-20 17:07:00本來就叫計算機不是嗎
作者:
weichia (☯)
2015-05-20 17:07:00作者:
arbwen (　)
2015-05-20 17:07:00嗯 我也覺得應該叫 計算機辦公室才對 叫中心怪怪的
作者:
TZUYIC (Celine LoveMeBackToLife)
2015-05-20 17:08:00現在回頭看真空管計算機感覺還滿潮的。
作者:
neoma (佛蒙特媽媽)
2015-05-20 17:08:00你大概不知道剛發明不久的電腦被叫豬腦
作者:
z70676 (橘子香水)
2015-05-20 17:08:00本來就是計算機中心阿
作者:
pierreqq (葉子上的風)
2015-05-20 17:09:00中國用語??? 台灣叫計算機都叫了幾百年了...
作者:
DIDIMIN ( )
2015-05-20 17:09:00computer 翻譯成電腦實在很不直覺，字根不電不腦 der
作者:
arbwen (　)
2015-05-20 17:10:00好 我正式宣佈以後叫計算機辦公室 話說完 誰贊成誰反對
作者:
mymuku (買木褲)
2015-05-20 17:10:00電腦就是一台計算機 文組的不懂
作者: paihana 2015-05-20 17:10:00
人啊 要有常識
作者:
ciswww (Farewell)
2015-05-20 17:10:00電算中心全名電子計算機中心
作者:
power41 (好餓歐)
2015-05-20 17:11:00文組？
作者:
saiulbb (Becky♪＃是我的拉!)
2015-05-20 17:11:00阿災 你管這摩多槓麻 有電腦能用就好啦
作者:
YMSH205 (^^)
2015-05-20 17:11:00應該是 康普特中心!
作者:
neoma (佛蒙特媽媽)
2015-05-20 17:13:00恐怕你連文組的都不是 連英文compute是什麼意思也不知道
作者:
nojydia (cheerup)
2015-05-20 17:14:00學店？
作者:
s595857 (Apei)
2015-05-20 17:14:00XDDDDDDD
作者: cluku (汪汪~我是貓) 2015-05-20 17:15:00
本來就是用來算東西的，讓你上網 打電動 看A片 玩BBS,是它的附加功能～
作者:
kioh (NG中~)
2015-05-20 17:15:00中國用語你妹，calculator請翻譯
作者: cheniuan (小安) 2015-05-20 17:16:00
最早都叫計算幾 我猜你文組的
作者:
dddc (直流電)
2015-05-20 17:16:00出去多走走
作者:
TZUYIC (Celine LoveMeBackToLife)
2015-05-20 17:18:00計算機的台語怎麼唸？我倒是不會～
作者:
pierreqq (葉子上的風)
2015-05-20 17:19:00電腦是後來才發展出來的.. 原先計算機中心就是放計算機
作者: taimu (？) 2015-05-20 17:20:00
寫程式算東西的地方
作者: xex999 2015-05-20 17:20:00
文組…
作者:
pierreqq (葉子上的風)
2015-05-20 17:21:00現在講雲端 上網是不是要改成上雲端了??
作者:
abc55322 (笨鳥不唱歌)
2015-05-20 17:22:00即使是玩遊戲、上網、發廢文也都是不斷在計算呀
作者:
pierreqq (葉子上的風)
2015-05-20 17:23:00-_= 算了,我最怕文組了...還有跟我講邏輯的文組
作者: taimu (？) 2015-05-20 17:24:00
為什麼計算機一開始不叫電腦要叫計算機
作者:
neoma (佛蒙特媽媽)
2015-05-20 17:24:00好厲害的邏輯
作者:
taot917 (每天一點新鮮)
2015-05-20 17:24:00本來就是叫計算機
作者:
TZUYIC (Celine LoveMeBackToLife)
2015-05-20 17:24:00電腦就是計算機，計算機就是電腦。
作者:
abc55322 (笨鳥不唱歌)
2015-05-20 17:24:00因為他就是計算機，是叫他電腦的人的錯
作者:
yoyohu 2015-05-20 17:24:00駕照的機器腳踏車也很白癡
作者:
abc55322 (笨鳥不唱歌)
2015-05-20 17:25:00就像太空戰士和最終幻想一樣
作者:
neoma (佛蒙特媽媽)
2015-05-20 17:25:00compute->computer 就這樣
作者: taimu (？) 2015-05-20 17:25:00
演化後的計算機 還是計算機阿
電腦的英文原詞「computer」是指從事資料計算的人。
作者:
Bihrava (bihrava)
2015-05-20 17:28:00那你在台中說我要買土豆 你會買到花生嗎?
作者:
z70676 (橘子香水)
2015-05-20 17:29:00你去燦坤那種小台計算機是後來發明的 別鬧了
作者:
widec (☑30cm)
2015-05-20 17:29:00計算機才是正式用詞，電腦是俗稱，後來反客為主了。
作者:
arbwen (　)
2015-05-20 17:30:00上次跟店員說要買太空戰士，結果他一直拿最後范特西給我。
作者:
widec (☑30cm)
2015-05-20 17:31:00電腦、計算機、計算器、計數器...在中港台名詞中是筆濫帳
作者:
r7895566 (breeze)
2015-05-20 17:31:00無知真可怕 ㄎㄎ
媽的，每次理組自己耍憨都算到文組頭上，八卦勝文化喔
作者: yeh0416 (東哥) 2015-05-20 17:32:00
電腦本來就是計算機，罰你回去重讀計概
作者:
chigo520 (CHIGO)
2015-05-20 17:33:00電腦是俗稱好麼
作者:
widec (☑30cm)
2015-05-20 17:33:00對啦 上面推文有說 計算機全名是 電子計算機然後電腦這個俗稱 應該是從台灣誕生 流行到華語地區的
作者:
wfelix (清雲)
2015-05-20 17:35:00電腦是俗稱 計算機才是正式用語啊
作者:
TZUYIC (Celine LoveMeBackToLife)
2015-05-20 17:35:00土豆在對岸是馬鈴薯的意思，商家可能會給你馬鈴薯。
作者:
mycity (ゴミ丼實業坊)
2015-05-20 17:36:00fortran
作者:
widec (☑30cm)
2015-05-20 17:37:00台灣需要檢討的是 為什麼把算數字的叫成計算機
作者:
widec (☑30cm)
2015-05-20 17:38:00結果變成電子計算機簡稱計算機 計算機普遍指稱算數字的工具變成上列這種混肴不清的怪現象