1.媒體來源:
奇摩新聞
2.完整新聞標題:
「消波塊」鄉民用語 顏寬恆:是諷刺我爸
3.完整新聞內文:
現任立委顏寬恒有個有名的爸爸顏清標,有人曾暗指顏家有黑道背景,批踢踢上鄉民用語
「消波塊」,意思是小心別亂講話,免得得罪黑道,會被做成消波塊丟到海邊,今天顏寬
恒被問到知不知道什麼是「消波塊」,他直言知道「那是諷刺我爸爸」。
立委顏寬恒被問到什麼是「消波塊」,直言知道是網路鄉民的諷刺語,還說…。批踢踢上
網友常講的「消波塊」,意思就是小心別亂講話,得罪黑道會被做成消波塊丟海邊,實際
問問人,知道什麼含意嗎,很多人不知道「消波塊」在網路上的暗喻,而批踢踢創造很多
特殊用語,像是…。
民眾vs.記者:「你知道魯蛇是什麼意思嗎?魯小小嗎?」
算是很有創意的直覺想法,而像是「BJ4」就是不解釋,那…。民眾vs.記者:「什麼是不
要問很恐怖?」
其實鄉民很常說的「不要問,很恐怖」有懶得解釋之意,還有更難想像的。民眾vs.記者
:「ㄈㄈ尺。」
「ㄈㄈ尺」是出自批踢踢的CCR版,被用來諷刺和外國人談戀愛的人,因為CCR的中文相似
就是「ㄈㄈ尺」,網友太有才,常讓人丈二金剛摸不著頭緒,好難猜啊!
4.完整新聞連結 (或短網址):
http://0rz.tw/CY341
5.備註:
ptt應該也被監控了