紐約時報
除了想家,斯諾登的日子過得還不錯
作為一名逃避間諜罪指控而離開美國、躲在俄羅斯的國際逃犯,愛德華·J·斯諾登
(Edward J. Snowden)是個有辦法的人。
5月,國家安全局(National Security Agency,簡稱NSA)前承包商僱員斯諾登在全球各地
的虛擬旅程仍在繼續:他通過視頻出現在普林斯頓大學(Princeton)的校園裡,出現在斯
坦福大學的「傑出人士演講」系列活動中;出現在挪威和澳大利亞的會議上。按照計劃,
月底之前,他還將通過視頻對意大利和厄瓜多爾的觀眾演講,以他為主角的奧斯卡獲獎紀
錄片《第四公民》(Citizenfour)將在這兩個國家上映。
但在攜帶存有NSA機密信息的筆記本電腦從夏威夷飛往香港兩年後,斯諾登的事業成就遠
遠不止於此。
兩周前,他最初揭露的NSA收集數百萬美國人電話記錄的項目,被一家聯邦上訴法庭裁定
為非法。上周,眾議院(House of Representatives)以壓倒性多數票通過了一項旨在改造
這一項目、禁止政府大規模搜集民眾通話記錄的議案,奧巴馬總統對此持支持態度,參議
院目前正在討論該議案。與此同時,讓聯邦調查局(FBI)非常惱火的是,谷歌(Google)和
蘋果(Apple)正在加快推行數據加密——包括智能手機數據加密——技術的步伐,對通信
信號進行加擾,幫助用戶避開斯諾登所揭露的這種政府監控。
斯諾登的法律顧問、美國公民自由聯盟(American Civil Liberties Union)律師本·維茨
納(Ben Wizner)表示,斯諾登對這樣的結果非常滿意,他一開始還擔心他揭露的事情會被
忽略。但關於斯諾登的討論遠未結束。
斯諾登的批評者在2013年曾預測,在俄羅斯等待他的將是無人過問的苦澀生活,竭力駁斥
此類言論的維茨納說,「他現在過得非常豐富多彩,非常充實」。「他已經成為了一位如
此傑出的公眾公民。他能夠利用技術克服被放逐的窘境,參與到由他發起的討論之中,多
完美啊。」
關於這個始於2013年5月20日(斯諾登飛往香港的日子)的傳奇,美國情報官員的說法截
然不同。斯諾登泄露數百份NSA高級機密文件的決定,令奧巴馬政府里的許多人怒火中燒
,他們說,斯諾登泄露的信息會讓恐怖分子以及美國的其他對手受到啟發,摸索出避免被
NSA監聽的方法。
直言不諱地批評了泄密行為的NSA前首席法律顧問斯圖爾特·A·貝克(Stewart A. Baker)
稱,「在美國,我們的討論其實只限於斯諾登泄露的第一份文件。」他指的是授權啟動電
話記錄監控項目的秘密法庭判令。「餘下的文件對外界而言只是某種情報色情片——『哎
呦喂,看看NSA幹什麼呢。』」
曾擔任中情局副局長和代理局長的邁克爾·J·莫雷爾(Michael J. Morell)在一本新出版
的回憶錄中表達了許多情報界資深人士的悲觀看法,甚至譴責說,斯諾登的泄密之舉讓極
端組織伊斯蘭國(Islamic State,又稱ISIS 或ISIL)變得更強大了。
「ISIS是以斯諾登為師的恐怖組織之一;顯然,他的行為是促成ISIS崛起的因素,」莫雷
爾在名為《我們這個時代的世界大戰》(The Great War of Our Time)的回憶錄中寫道。
「簡而言之,斯諾登已經讓美國以及我們的盟友處於遠不如以前安全的境地。這話不是隨
便說說的:美國人可能會因為斯諾登的行為而死於恐怖分子之手。」
鑒於此類評價,檢察官並未露出要跟斯諾登達成認罪協議的意向,儘管後者聲稱願意認罪
服刑。俄羅斯政府去年夏天給予斯諾登為期三年的居住許可;目前沒有明顯的跡象表明他
將很快離開。他的美國護照已經被註銷了;由於不是俄羅斯公民,他也並不持有俄羅斯護
照。即便取得某種旅行證件,他仍然面臨著極高的風險,有可能在其他任何國家遭到逮捕
,被送回美國受審。
斯諾登的律師稱,演講費是斯諾登的主要收入來源,有時露一次面可以拿到超過1萬美元
。他的美國女友林賽·米爾斯(Lindsay Mills)已經在莫斯科跟他團聚了。米爾斯曾代表
他出席奧斯卡頒獎典禮。
但斯諾登的身份,即便很複雜,也與他2013年6月在香港首次公開亮相時有了很大的差別
,當時他只是泄露NSA檔案的源頭。那時在國會及有線電視上很多人都提到叛國罪,暗示
斯諾登肯定是俄羅斯或中國的特工,甚至呼籲通過無人機襲擊除掉他。
迄今為止,尚未有證據證明斯諾登為了其他國家而獲取NSA數據,或者曾將數據分享給記
者以外的人。(前中情局官員莫雷爾表示,他認為,「鑒於斯諾登的心態,以及他對所有
情報機構的明顯惡感,」他會拒絕俄羅斯或中國開出的一切條件。)
本月在普林斯頓大學,法律及公共事務課程負責人金·萊恩·謝佩勒(Kim Lane
Scheppele)向擠滿了一個大禮堂及兩個外廳的觀眾介紹了斯諾登。她承認,一個法律課程
邀請面臨嚴重刑事指控的人擔任演講者是十分罕見的。
「但今天到場觀眾的數量說明,」她說,「愛德華·斯諾登做了一些非常重要的事情,他
所揭露的信息使公眾意識到,都有哪些事在以我們的名義進行着。」
然後,斯諾登的巨大投影圖像出現在舞台上。他羞怯地笑了笑,抱怨稱自己看起來像是「
老大哥」。
上周五在斯坦福大學(Standford),他回答了一個不可避免的問題:他是英雄還是叛徒?
「這不是關於我的問題,」他堅稱。「而是關於我們大家的。我不是英雄。不是叛徒。我
跟房間里的每一個人一樣,就是一名普通的美國人。」
但他並沒有出現加州的那個房間里,提到這一點時,他有些傷感。
「如果有機會,我一定會回家,」他說。「因為那是我生活的地方。我的家人在那裡。」
http://cn.nytimes.com/usa/20150521/c21snowden/zh-hant/