Re: [問卦] 台灣用語如何重返榮耀？ CarlosJR PTT批踢踢實業坊

Re: [問卦] 台灣用語如何重返榮耀？

作者: CarlosJR (忘掉過去邁向前方) 2015-05-24 14:06:14

: 近年中國用語大量入侵台灣，在各家媒體的推波助瀾下更是無孔不入。
: 若要說近年最成功的新詞個人首推「魯蛇」，
: 用音譯完美詮釋LOSER的意境，相信各位鄉民也感同身受。
「魯蛇」應寫作「魯瑟」更貼近字詞原意
說文解字
《魯》：魯拙(笨拙) 魯莽、遲鈍、愚鈍、魯人(魯鈍的人,愚鈍的人)
《瑟》：蕭瑟 - 寂寞淒涼
看過之後
是不是覺得這兩個漢字更適合正在打B的你呀？

作者: Sinreigensou (神靈幻想) 2015-05-24 14:07:00

有道理

作者: chu122408 (Galuyak) 2015-05-24 14:10:00

打三小逼

作者: ndr (夢想的彈簧床) 2015-05-24 14:11:00

它Xder每次休返台假就發現講台語不通的機率又多了些...想哭

繼續閱讀

Re: [問卦] 為什麼仇女可以仇甲不能?seigzion [問卦] 有沒有黑咖啡最近很夯的八卦?BHAIRE Re: [問卦] 指考剩一個多月怎麼狂拉數乙？Kevin901227 [問卦] 燒烤店店長薪水35KGA389434 [問卦] 有沒有cp值最高的雨傘的八卦hansgaygay [問卦] 複製人會有前世記憶嗎??became Re: [新聞] 中文維基百科也被封了，全球知名網站在大kuluma [問卦] 有沒有苗栗免費接駁公車的八卦erectus [新聞] 小心招惹中共！審查陰影罩美國出版業createlight [問卦] 有同志領養小孩的例子嗎？LAPDSWAT456