[問卦] 人類如何學會文法?

作者: netwatching (netwatching)   2015-06-01 03:05:13
所有語言都有文法,包括中文
舉例來說,「五樓親了四叉」、「四叉親了五樓」此兩句符合文法,但意思不同
前者是四叉被人親,後者是四叉親別人,然而「四叉了五樓親」則不合文法
又例,「obov推文」與「obov被推文」一字之差意思卻不同
本嚕蛇很好奇,有些強者可以用英文思考,或者流利地說日文
他們是怎麼理解文法的?我朋友大學畢業後在 ITI 學日文
他跟我說動詞五段很靠杯,我懂他的感受,但聽說動詞變化,日本的兒童就能活用
有沒有人類如何學會文法的八卦?
作者: rillakuma67 (yaya)   2015-06-01 03:06:00
不是低能joke1
作者: urocissa (caerulea)   2015-06-01 03:06:00
那是內建在腦子裡的每個人天生都內建各國文法包,只是過了個年紀沒起用
作者: Dean1116 (Dean)   2015-06-01 03:08:00
人不是照著文法說話 文法只是事後解釋跟中文造字法同裡
作者: urocissa (caerulea)   2015-06-01 03:08:00
就廢了
作者: slkdsmv (累得好憔悴的廠長小妹)   2015-06-01 03:08:00
這種事情很講求天份的不過不符合文法的講法只要很多人用 漸漸也會合理化文法是規則 但語言是活的
作者: softpeople (軟人)   2015-06-01 03:31:00
普心的發展或語言都有概略說明
作者: WINDHEAD ( )   2015-06-01 03:33:00
這個算大哉問吧,有不同的理論但都是間接觀察到的
作者: ryan0222 (也無風雨也無晴)   2015-06-01 03:38:00
文法是非母語用者硬記的,母語用者根本不用刻意了解文法
作者: intela03252 (intela03252)   2015-06-01 03:39:00
你搞錯順序了,文法是從語言中分析出來
作者: ogisun   2015-06-01 04:07:00
沒錯 是先有語言才有文法
作者: arnold3 (no)   2015-06-01 04:46:00
參考書題庫拿來背一背就差不多
作者: milkcat0319 (milkcat)   2015-06-01 06:51:00
語音學概論裡面有

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com