1.媒體來源:
自由時報
2.完整新聞標題:
NBA》老大有在看 Kobe問網友:什麼是打鐵?
3.完整新聞內文:
2015/06/02 12:08
布萊恩在場上的評價兩極,「打鐵」是許多球迷經常討論Kobe的話題之一。(資料照,法
新社)
〔體育中心/綜合報導〕千萬別亂說老大壞話,因為網友們在講什麼,老大都有在看!
湖人「老大」布萊恩(Kobe Bryant)之前為了與廣大的中國粉絲互動,特地辦了微博帳
號,只是誰也沒想到布來恩今天一時興起,在8百年沒更新的微博上PO文,向網友發問「
什麼是打鐵?」結果中國網友的回復內容,實在令人噴飯。
Kobe雖在NBA締造不少驚人紀錄,但仍是名爭議性極高的球員,因此即使將面臨退休,仍
然是球迷之間最愛討論的話題,論戰的經常是總冠軍數、出手次數以及命中率。
布萊恩發表貼文向網友詢問什麼是「打鐵」。(擷取自布萊恩的微博)
而布萊恩經常因大量出手不進,被中國網友戲稱為「打鐵」,這個用語很快就傳到整個華
人圈,現在就連「老大」本人也得知他獲得「打鐵」的封號,因此好奇像網友發問。
布萊恩在微博上寫到,「我很久沒來微博發言,沒想到今天一來看,就看到許多流行用語
,大家可以教教我嗎?首先『打鐵』是什麼意思?」
老大這則PO文一貼,馬上引起網友暴動,40分鐘內就累積300多頁的留言,其中不乏許多
搞笑內容,有網友騙他說,「打鐵代表你是MVP、很帥、很厲害」,還有網友向Kobe解釋
,「打鐵就是老大在球場上的打擊音樂演奏,時常將球擊中籃框,發出『框框響』的美妙
音樂」,只能說網友的回覆內容爆笑指數破表。
4.完整新聞連結 (或短網址):
http://goo.gl/X0f9uT
5.備註:
老大不恥下問