[新聞] 新形勢新戰略:蓋達組織謀求與當地武裝合作

作者: Cassander (Cassander)   2015-06-13 10:22:24
新形勢新戰略:蓋達組織謀求與當地武裝合作
黎巴嫩貝魯特——蓋達組織(Al Qaeda)武裝分子在葉門南部擊潰軍隊之後,衝進穆卡拉市
奪取政府大樓,釋放監獄中的聖戰者,並從央行掠走上億美元。他們接下來的行動令所有
人感到意外。他們沒有升起自己的旗幟,強行實施伊斯蘭教法,而是把控制權交給一個平
民委員會,並給它提供了一筆預算來支付工資、進口燃料、僱人清理垃圾。武裝分子則退
居幕後,只保留了一個仲裁糾紛的警察局。
作為蓋達組織最強大的地區性分支,葉門蓋達組織正在發生演變,今年4月對葉門第五大
城市的佔領,是迄今最直接表明這一點的事件,多年來該組織的領導層遭到美國的無人機
襲擊,還要面對來自伊斯蘭國(Islamic State)的挑戰,後者採取了一種競爭性的、攻城
掠地的聖戰形式。
蓋達組織一直以來給人的印象是在偏僻的藏身之地暗中行動,密謀展開跨國攻擊,但它在
葉門和敘利亞的分支,目前卻越來越多地在戰區與本地組織合作共事。
這樣做是對奧薩瑪·賓·拉登(Osama bin Laden)一條重要原則的背離:賓拉登認為武裝
分子應著眼於西方的「遠敵」,不要被本地的叛亂活動束縛手腳。
最近幾週,蓋達組織在葉門的分支與部落武裝結盟,對抗伊朗支持的青年運動(Houthi)反
政府武裝,所以在葉門內戰中,該聯盟與美國和沙烏地阿拉伯站在了同一邊。在敘利亞,
蓋達組織是一個反政府武裝聯盟的重要成員,該聯盟中也有西方支持的團體,他們一起反
對總統巴沙爾·阿薩德(Bashar al-Assad)。
長期以來,蓋達組織都在美國的敵人清單上名列前茅,這樣的新策略當然會給它帶來明顯
的好處:不但可以培養當地人的支持,而且也能獲得一些掩護,免受外國軍事行動的威脅

但美國官員說,儘管蓋達組織正在更多地參與本地戰鬥,該組織仍將致力於打擊西方,當
它擁有本地人的支持時,在庇護下謀劃相關行動就更容易了。
分析人士說,與其他人合作,也可以給蓋達組織提供一個長期優勢,讓它能更好地與伊斯
蘭國的極端主義者競爭。
自稱ISIS或ISIL的伊斯蘭國自去年與蓋達組織公開決裂之後,已經搶走了不少聖戰風頭。
伊斯蘭國在敘利亞和伊拉克佔領了一些城市,並宣布在它控制的領土上成立了一個哈里發
國。它已經贏得了從利比亞到阿富汗的其他一些激進組織的效忠。
伊斯蘭國堅定奉行一個策略:其他組織如果不加入它,那就算是敵人。在它控制的地區,
這個策略已經讓很多人疏遠了它。它毫不掩飾對暴力的崇尚,比如將西方人質斬首,這促
進了一支以美國為首的聯軍的形成。
在敘利亞和葉門的蓋達組織分支,則採取了不同的做法,據蓋達組織佔領區的居民說,當
遇到當地人的阻力時,他們與當地組織建立關係,並避免嚴格實施伊斯蘭教法。
據該銀行主管阿卜杜勒-卡迪爾·弗利汗(Abdul-Qader Foulihan)說,蓋達組織今年4月佔
領穆卡拉時佔領了政府大樓,並用卡車從央行運走了1.2億美元。這個數字無法獨立核實

但很快,他們就把控制權交給了一個平民委員會,提供了逾400萬美元的預算來提供服務
,對於想在戰時為公眾服務的地方官員來說,這個安排是行得通的。
「我們不是蓋達組織的走狗,」該委員會的秘書長阿卜杜勒-哈基姆·賓·穆弗德
(Abdul-Hakeem bin Mahfood)在接受電話採訪時說。「我們組建了這個委員會,以免城市
遭到破壞。」
委員會負責支付薪酬並分配燃料,但居民說蓋達組織保留了一個警察局來解決糾紛。迄今
它尚未頒發禁煙令,也沒有對女性衣著提出要求。
它也沒有自稱是蓋達組織,而是使用了「哈德拉毛之子」(Sons of Hadhramaut)這個名字
,強調自己與周邊省份的聯繫。
一個自稱蓋達組織成員的人表示,這個名稱是精心挑選的,他說2011年該組織在葉門南部
佔領了一些土地後,政府軍在美國的支持下將他們趕離。
「我們控制那個地方一年零六個月,實施了神的律法,我們創建了一個小國家,全世界都
看到了,但他們並沒有放過我們,」這個人在接受葉門電視台採訪時說。「所以我們來到
這裡,用了『哈德拉毛之子』這個名字,但這裡的人知道我們是誰。」
名為「阿拉伯半島的蓋達組織」(Al Qaeda in the Arabian Peninsula)的蓋達組織葉門
分支,長期以來一直被美國官員視為西方最危險的敵人。它試圖對美國展開攻擊,並擁有
製造複雜炸彈的專業知識。
分析人士稱,現在葉門內戰給該組織提供了擴張的機會。
青年運動反政府武裝佔領葉門首都,迫使總統流亡之後,沙烏地阿拉伯開始領導一個轟炸
行動,目的在趕走青年運動武裝。在此期間,一直沒有人試圖從穆卡拉驅逐蓋達組織,儘
管美國無人機襲擊已經殺死了附近地區蓋達組織的高級首領。
努斯拉陣線(Nusra Front)是敘利亞的蓋達組織分支,現在它已經成為試圖推翻阿薩德的
叛軍中很重要的一支力量。它最近加入了叛軍聯盟「征服大軍」(Army of Conquest),與
接受西方支持的一些組織站在同一條戰線上。
與之同時,其武裝人員也在分發食品,修理水管系統。在巴里希村,它最近派出一支球隊
,與另一個反叛組織進行了一場足球友誼賽。鑒於伊斯蘭教對莊重儀表的要求,努斯拉陣
線穿著制式軍服上場,輸給了穿短褲的對手。
「努斯拉不是極端分子,」一名觀看了比賽的活動人士說。「他們在檢查站散發傳單,呼
籲人們信奉這個宗教。」此人只透露了自己的名字納吉德(Najid)。
也有人擔心,該組織只是在做鋪陳,最終還是會把自己的意志強加於人。
「我擔心,鑒於努斯拉陣線在過去四個月中佔據的地盤以及明顯增加的人氣,當地人會容
忍並接受努斯拉陣線管理佔領區的方式,」卡法努布爾鎮的活動人士哈珊·艾哈邁德
(Hasan al-Ahmed)說。
紐約時報
http://cn.nytimes.com/world/20150610/c10qaeda/zh-hant/
作者: xzcb2008 (非常森77牛)   2015-06-13 10:23:00
要恐怖攻擊美國了嗎?

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com