[問卦] 有沒有can跟can't要怎麼分的八卦?

作者: snsdakb48 (ShiEr)   2015-06-13 16:08:36
一般人can't都會加t的音
不過老外就會把t的音省略
剛好這兩個的意思就完全相反
這樣子要怎麼分can跟can't呢?
有沒有八卦呀?
作者: ilutc (笨仔)   2015-06-13 16:09:00
會有點停頓
作者: d941205 (老張)   2015-06-13 16:09:00
Costco ikea
作者: changatcmu (台中金城武)   2015-06-13 16:09:00
音調不一樣好嗎 回去讀英文吧
作者: Rocks5566 (5566最棒棒>//////<)   2015-06-13 16:09:00
我都直接說可以或不可以 沒這種煩惱
作者: KYOROD (淫輔導長)   2015-06-13 16:09:00
看表情
作者: savetheworld (Michael Kiske\m/)   2015-06-13 16:10:00
明明老外就有分 ..
作者: jerrys0580 (墮落的阿它)   2015-06-13 16:10:00
根據前後文內容吧
作者: ogcman (笑談人間)   2015-06-13 16:10:00
看嘴形
作者: Syffence   2015-06-13 16:10:00
那是你沒聽到英國腔英文
作者: pikakami (我買不起徠卡)   2015-06-13 16:10:00
會分不出來?
作者: kuwai   2015-06-13 16:11:00
...........
作者: cg0444 (鹽烤頭蓋骨)   2015-06-13 16:11:00
有分好嘛
作者: ayenliou (阿元元)   2015-06-13 16:11:00
那是你英文不好
作者: HornyDragon (好色龍)   2015-06-13 16:11:00
耳朵問題
作者: Valium (Valium)   2015-06-13 16:12:00
VoiceTube有很好的整理喔 http://tinyurl.com/ozwprvy
作者: SidMax (吼吼吼~~~)   2015-06-13 16:13:00
其實老外對中文也有相同困擾
作者: tudougou   2015-06-13 16:13:00
掛耳鼻喉科就能解決
作者: catatonic   2015-06-13 16:14:00
用澳洲腔啊 can't = cunt 來 唸一次
作者: se2422 (庫柏)   2015-06-13 16:14:00
康 康特
作者: amigowei (哈維)   2015-06-13 16:14:00
一個唸costco 一個唸ikea
作者: Km60369 (Maria)   2015-06-13 16:16:00
國中沒畢業可以上八卦版嗎? 這不是國中英文就會教的
作者: qwtl0213 (捲仔)   2015-06-13 16:16:00
ㄎㄟㄣˇ ㄎㄟㄣˋ
作者: pppli (.人.)   2015-06-13 16:18:00
推文一堆不懂裝懂
作者: vn509942 (如履薄冰)   2015-06-13 16:22:00
不知道 我都看表情腦補
作者: krishuang (五柳先生)   2015-06-13 16:24:00
t不會省吧
作者: ds1441 (wildfire)   2015-06-13 16:25:00
沒差,我的英文聽力只能從一整句裡面聽到一個單字
作者: fraser0136 (fraser)   2015-06-13 16:27:00
矮 抗特 舖許
作者: giantwinter   2015-06-13 16:27:00
二聲跟四聲
作者: harlemfans (harlem)   2015-06-13 16:29:00
尾音是氣音還是有發音不是沒有
作者: FuYen (赴宴)   2015-06-13 16:30:00
美國人是真的不會把t發出來 就斷在那裡
作者: harlemfans (harlem)   2015-06-13 16:34:00
有差的 唸很快還是有差 重音腔調也有差 美國人聽的出
作者: flyfeeling01 (~~~~~~)   2015-06-13 16:42:00
音調
作者: krishuang (五柳先生)   2015-06-13 16:44:00
t舌頭還是伸到齒後,所以才中斷頓住,只是沒發氣音
作者: kurtni   2015-06-13 16:52:00
沒錯,can是二聲,can't是四聲。基本上t不發音。
作者: harlemfans (harlem)   2015-06-13 16:56:00
氣音在句中通常不會發的很明顯因為要連下個音所以會變的比較想一個頓音像
作者: herbi (老梁)   2015-06-13 17:03:00
用心去體會
作者: asd2260123 (南部大葉文組夜校肥宅)   2015-06-13 17:23:00
語意 音調
作者: Made1ine (ha :)   2015-06-13 17:26:00
Wow
作者: littleconan   2015-06-13 17:34:00
我也有這疑惑
作者: hbiaug (好小子)   2015-06-13 17:36:00
原po問的很多人都想問啊

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com