1.媒體來源:
中央社
2.完整新聞標題:
變性人聘僱歧視判賠 法國首例
3.完整新聞內文:
發稿時間：2015/06/19 18:12 最新更新：2015/06/19 18:12
（中央社記者曾依璇巴黎19日專電）法國1個民間組織因涉嫌對變性人聘僱歧視，遭勞資
調解委員會判定賠償，為法國司法史上的首例。
法國手工業行會成員協會（Les Compagnons du Devoir）位於中部城市圖爾（Tours）的
分會，於2011年打算提供更完整的教育訓練，於是發出徵人告示，有10多人應徵，包括變
性人伊蘭娜（Elena）。
法國藍廣播電台（France Bleu）報導，伊蘭娜與分會人員進行面試，過程順利。隨後伊
蘭娜必須繳交行政程序所需文件，她的身分證上仍用男性名字，且社會保險號碼開頭是「
1」，代表男性。
伊蘭娜接著與該會中部地區總監進行面試。根據費加洛報（Le Figaro）報導，這名總監
說，面試過程很平常，他在面試後把伊蘭娜的計畫和應徵表送到巴黎總部，分會同時電話
告知伊蘭娜，她應該會被選上。
然而協會秘書長貝蘭傑（Jean-Claude Bellanger）以缺乏預算為由否決這項計畫，建議
此案納入隔年預算，若預算平衡就能執行；他也說，如果當時有錄取任何人，應該就會是
伊蘭娜。
後來，中部分會進行重整，原本提出徵人的主管退休，新主管未再提出新計畫，也就沒再
徵人。
貝蘭傑和新主管都說，他們原本不知道伊蘭娜是變性人，直到伊蘭娜向人權保護署（
Defenseur des Droits）申訴，他們才知道。
貝蘭傑一度收到人權保護署的信說此案無涉歧視，但今年6月初突然重啟調查，接著勞資
調解委員會判決協會需賠償伊蘭娜1500歐元（約新台幣5萬2280元）。
貝蘭傑認為判決毫無道理，但也表示無意為了1500歐元再爭吵下去。1040619
4.完整新聞連結 (或短網址):
http://www.cna.com.tw/news/aopl/201506190275-1.aspx
5.備註:
如果是在鬼島 勞X部：查無不法 謝謝您的投訴