市區養豬20多年惡臭難聞 鄰居忍無可忍
〔記者廖雪茹／新埔報導〕「為什麼人口稠密的地方可以養豬？」新竹縣新埔鎮成功街居
民爆料，當地一家2、30年的豬舍，現飼養30幾頭豬，排泄物皆未經處理直接排放水溝，
惡臭難聞令人嘔吐，附近住戶已忍無可忍；縣政府表示，竹縣尚無住宅範圍畜牧的限制，
農業處將輔導飼主合法化，環保局則強調即日起將主動稽查。
對於民怨，林姓飼主曾多次向鄰居和稽查人員回應，已「考慮不養了」，但迄今仍在畜養
。
這家被投訴的豬舍，就位在新埔里成功街林家祠後方緩坡上。住戶們抱怨，飼主原本只養
10來頭豬隻，餵食廚餘，排泄物都未經處理直接放流水溝，或是撒在菜園曝曬，臭味往下
飄散到成功街、民生街和中正路，下大雨時水溝糞水溢出更是噁心，但左鄰右舍不願撕破
臉，只得長年忍受。
住戶們表示，近年來豬舍改由兒子接手，規模倍增到30幾頭，夏季高溫悶熱，空氣中經常
瀰漫一股惡臭，大家都吃不下飯，甚至有人覺得不舒服想吐，居民實在受不了了，去年起
向縣府環保局檢舉，但稽查人員到場時味道已淡去，穢物也已沖往下游。
里鄰長出面苦口婆心規勸，請飼主在工作閒暇之餘清掃豬舍環境，但迄今仍未見改善，至
端午節前一夜，仍可聞到豬糞惡臭撲鼻，住戶們質疑人口稠密的市區為什麼可以養豬？
環保局表示，「水污染防治法」僅規定家禽飼養200頭以上，須設污水處理設施；不過即
日起，該局將不定期主動稽查，採取官能檢測採樣，或是依「廢棄物清理法」有礙附近環
境衛生取締。
農業處表示，此案位在都市農業區，因畜禽20頭以上，須先取得農畜設施許可，再依「畜
牧法」申請畜牧場登記證，否則可依法告發3萬元到15萬元罰鍰；此案已函請新埔鎮公所
輔導飼主合法化。
針對住戶質疑，漁牧科指出，包括台東縣政府等有訂定自治條例，針對人口稠密的住宅區
，限制1000公尺以內禁止畜禽飼養，但竹縣並無相關規定。
http://news.ltn.com.tw/news/society/breakingnews/1356955