1.媒體來源:
蘋果日報
2.完整新聞標題:
民歌進化超洗腦 不捉泥鰍「捉皮丘」
3.完整新聞內文:
「池塘的水滿了雨也停了,田邊的稀泥裡到處是泥鰍」,這首1975年創作的校園民歌《捉
泥鰍》相信許多人都朗朗上口,但現在「與時俱進」,有網友將它改編成《捉皮丘》,把
動畫《神奇寶貝》的角色「皮卡丘」替換掉原歌中的泥鰍,許多網友聽了之後也不禁就跟
著唱了起來。
有網友將《神奇寶貝》中小智與皮卡丘kuso成課本內容,並改編原本《捉泥鰍》的歌詞,
像是「天天我等著你,等你變皮卡丘」、「小霞的哥哥帶著她捉皮丘」。而另一名網友則
再以此發揮演唱,配上原唱包美聖版本的伴奏,最後成本分享到YouTube上。另外還有網
友同樣利用也是演唱《捉皮丘》但改變旋律,前面還配上自己的內容,變成《心華捉皮丘
》。
許多網友聽過之後大讚「太猛啦」、「整天腦中都是這個弦律」、「忘記原本的怎麼唱了
」。(劉育良/綜合報導)
4.完整新聞連結 (或短網址):
http://www.appledaily.com.tw/realtimenews/article/new/20150705/641597/
5.備註:
https://youtu.be/JQvtRFd3jLE