韓人願多生子女 卻怕經濟負擔
http://www.cna.com.tw/news/aopl/201507100081-1.aspx
（中央社記者姜遠珍首爾10日專電）韓國保健社會研究院的一項跨國民意調查結果顯示，
南韓人願多生子女，但卻怕經濟負擔。
南韓「中央日報」指出，韓國保健社會研究院將美國、瑞典、中國大陸、英國、日本、德
國、台灣、法國等民眾對子女價值（value of children）看法與韓國做比較，共1萬8063
名18歲以上成人，其中有1396名韓國人，獲得上述結論。
在7月8日公布調查結果以2012年為標準，問卷問題包括：子女是父母幸福的源泉、父母因
子女而社會地位上升、成年子女給年邁雙親帶來的幫助3項積極選項，以及子女對父母自
由的限制、子女所帶來的經濟性負擔、子女對父母的經濟活動機會造成的限制3項消極選
項。調查結果的滿分為5分。韓國人在積極選項方面獲得較高的分數。在「子女是父母幸
福的源泉」選項中，韓國共獲得了4.26分（全體平均分為4.34分）；在「父母因子女而出
現社會地位上升」選項中，更是緊隨瑞典（3.29分）之後，獲得了3.17分，位居第2。此
外，韓國人理想中的子女人數在以上9個國家與地區中排名第1，約為2.72人。
然而，韓國人在消極選項方面分數也居高不下。繼德國之後，韓國在「子女對父母的經濟
活動機會造成的限制」選項中的得分排名第2，且在「子女對父母自由的限制」選項上位
居榜首（3.30分）。韓國保健社會研究院研究委員金美淑（音譯）表示，與其他國家不同
，韓國在子女問題上呈現出積極與消極共存的雙面性。
正因為經濟負擔、時間缺乏所引起的「雙重之苦」直接與人口的出生率高度相關。除台灣
（1.11名）以外，韓國總出生率（每個婦女在育齡期間平均生育的子女數，以2011年為基
準）次低，為1.24名。
尤其，韓國人之中，對於養育子女持消極回答的在女性、高學歷、35至44歲成人中最高。
金研究委員表示，為提高出生率，需針對這些族群制定切實有效的政策，並積極考慮發放
子女撫養費、擴充保育設施等。