Re: [新聞] 美國男子打下入侵自家後院領空的無人機

作者: A6 (短ID真好)   2015-08-02 09:58:18
: 所謂父親為了保護女兒日光浴這一點是捏造的。
:
: 這個新聞我昨天晚上半夜在msn news上看到了,當時剛發出來還是全英文的。沒有所謂保
: 護日光浴的女兒,只是一個美國人看到有無人機在自家院子附近飛就給射下來了。
:
: 法律是站在這個人身邊的,本文結尾的聯邦法律我沒聽說過。根據我讀到的報導,法院也
: 認為無人機的操作者侵犯了隱私權。所以玩無人機的幾個人收到了兩項指控,侵犯隱私權
: 和惡意的惡作劇什麼什麼的,我不會翻譯那個指控項。當地警方拘留了無人機擁有者一天
: 後又放出來了,預計會打官司。
:
: 不喜歡開槍大叔的人們一般是反對持槍的,還有玩無人機的,不過大叔在這件事上有絕對
: 優勢。
:
: 所以我的意思是,為啥好好一篇新聞跑到華西日報那就變成這個樣了?!
不是喔 msn新聞是二手的
最早的新聞是由WDRB寫的
而裡面確實提到
VanMeter has a 16-year-old daughter who lays out at their pool. She says a
drone hovering with a camera is creepy and weird.
"I just think you should have privacy in your own backyard," she said.
應該是msn那邊簡略掉了
華西那個翻譯看錯了
http://www.wdrb.com/story/29650818/hillview-man-arrested-for-shooting-down-drone-cites-right-to-privacy
:
作者: stuppi (stuppi)   2015-08-02 10:03:00
簽名檔
作者: aa384756 (yst)   2015-08-02 10:12:00
作者: cksxxb (胖小喵)   2015-08-02 11:05:00
推簽名檔

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com