1.媒體來源:
新頭殼newtalk
2.完整新聞標題:
反課綱調查挨批 柯P：不起訴就不一定要懲處
3.完整新聞內文:
反課綱學生7月23日衝入教育部，其中3名記者在隔天凌晨遭警方逮捕，引發外界爭議，台
北市政府日前成立專案小組調查此事，並在7日上午公布報告初稿，但3名記者上午在北市
府外召開記者會，批評北市府隻字未提對警方人員的懲處，且對未來相關建議過於空洞。
台北市長柯文哲上午回應，他的態度是，如果不要去起訴學生，也不一定要懲處警方，就
把這事情比較「smooth」的解決掉。
獨立記者林雨佑、苦勞網記者宋小海和律師顧立雄等人上午在北市府外召開記者會，認
為北市府主動進行調查報告的態度值得肯定，但報告中雖一一呈現記者、警察、學生3方
的說法，卻仍未將警察逮捕記者的關鍵疑點說明清楚。林雨佑認為，市府的檢討以及幾點
建議也過於空洞和流於文字遊戲，像是作文比賽，對於這份調查報告感到相當遺憾，並要
求北市府和警方對外釐清疑點。
柯文哲上午受訪時則對此份報告的初稿回應指出，這只是草案、初稿，把3方的意見寫上
去，他認為通常都不會讓3方完全滿意，不過他的態度是將初稿拿出來給社會批評，北市
府會再提改善方案，讓大家討論以後再做最後定稿。
柯文哲表示，審判也是有一審、二審、三審，一定大家都不滿意，讓大家討論再一輪，
最後有個共識後定案。他說，像這種社會事件，要快也快不起來，不過公開透明有個好處
，就是每個人都可以看到對方講什麼，然後大家再去發表意見。
至於是否會有懲處動作？柯文哲說，他的態度是有事實的真相才討論懲處，接著，懲處
如果會讓整個系統更好再來懲處，如果沒有更好也沒有必要；他認為，如果不要去起訴學
生，也不一定要懲處警方，就把這事情比較「smooth」的解決掉。
4.完整新聞連結 (或短網址):
http://newtalk.tw/news/view/2015-09-07/64327
5.備註:
不起訴同學 就不需懲處失當警方?? 這個邏輯是????
兩造糾紛當庭和解??
五樓柯粉你來翻譯翻譯