來源 ettoday
http://www.ettoday.net/news/20150911/563290.htm
「垚翀奡煜」要怎麼念？ 大陸學生取名「整倒老師」正文 網友評論 友善列印
大陸中心／綜合報導
新學期開始，又有一批新生要進入校園，但是有不少老師發現，學生名單中出現好多冷僻
或是破音字，該怎麼念也不清楚，某學校班導師表示，「為了不喊錯學生名字，我還專門
提前查了字典呢」。
據《中新網》報導，在小學新生名單中可以發現像「垚」、「翀」、「奡」、「煜」等冷
僻的字，而老師們紛紛覺得，這些字容易寫錯、電腦裡找不到、別的同學也記不住。一位
擔任多年班導的胡老師表示，每次接到新生都會特別注意他們的名字，生怕讀錯，現在已
經習慣把拼音寫旁邊，方便認讀。
一位鄧姓家長表示，他們出生時名字大多簡單、重複的也很多，為了給自己孩子取一個新
穎、不重名又有意義的名字，一家人花了好長時間，查閱好多本書參考。也有家長認為，
越是冷僻、少用的字，代表越有文化。不過一名楊姓老師卻表示，「冷僻的字出現後的確
會與眾不同，不過在和人接觸時，會帶來一定的交流障礙，而且也有一些琅琅上口的名字
，既有文化內涵又有詩意。」
【這些冷僻字怎麼念！？】 垚（ㄠˊ）翀（ㄔㄨㄥ）奡（ㄠˋ）煜（ㄩˋ）