我爸都這樣叫我阿嬤
「伊欸」 「阿伊」
我爸是彰化出生的小孩。
我阿嬤從小受日本教育，阿嬤的爸爸也在彰化當地當小學校長，
阿嬤讀書的最後學歷是彰化女中；聽說在當時是很高的學歷。
或許是這樣的背景，所以阿嬤整個非常日本化，包含她教育孩子的方式。
有曾經很認真的問過我爸，為什麼這樣叫他媽媽，他說好像跟日本教育有關。
確切的答案，已經不可考，因為我爸過世了...
作者:
bogus1989 (bogus1989)
2015-09-15 07:42:00這問題我也問過我爸～他說"姨啊"這詞是平埔族的用語因為我爸叫我阿罵也是叫姨啊
作者: XXXX (乂乂乂乂) 2015-09-15 07:46:00
彰化人 我爸叫我阿公阿杯啊
作者: a7526746 (阿貓) 2015-09-15 07:48:00
我都叫阿公阿公
作者:
aoiaoi (蒼井葵)
2015-09-15 07:51:00第一篇就有人說啦就迷信拉 騙鬼差 閩南客家平埔 都有這種
作者:
ChaiBB (鳥鳥)
2015-09-15 08:13:00家父也是，好像是怕夭折
作者: mklistwso 2015-09-15 08:53:00
聽過自己爸媽對各自的媽媽也是這樣叫，小時候不懂為啥要叫伊啊
作者: theropod (theropod) 2015-09-15 08:55:00
我現在還是這樣叫，也不知為什麼彰化人+1