Re: [問卦] 中國連續劇普通話腔調是哪的八卦?

作者: leeobba (退役巡撫馬英九)   2015-09-22 20:54:48
※ 引述《d9637568 (小さいけれど確かな幸せ)》之銘言:
: 他們的人聲是後製配音的,除非演員有特別需求自己來。
: 但是聽不出來是哪裡的腔調,也不像北京腔又捲舌又快,四川跟山東腔更不用說了,更不
: 可能是台灣腔廣東腔。
: 有沒有高手知道他們連續劇的通用腔調的八卦?
聽不出來是哪裡的腔調就證明普通話很標準了。敝國的普通話其實就是貴國所說的國
語,但是敝國為什麼沒叫國語是顧及到中國不是單一民族國家,管漢語叫國語有點太大漢
族主義,所以就稱為普通語言,普通話。
標準的普通話就大概來說就是北京話不翹舌,敝國各省人講普通話有腔調是因為平常
都講方言,包括學校老師教課都是方言。突然碰到外地人講普通話難免會把方言里的詞或
語氣助詞加進去。比如我們湖南北部人管老婆叫堂客,有時講普通話也會說堂客。講話結
尾喜歡加“咧”,“咯”之類的詞。一聽大概就知道是哪裡。
像是貴國女生跟敝國福建省女生講國語都會有可愛的鼻音,口音也很可愛。這應該也
是算閩南方言導致的特有腔調吧。
作者: atypia (atypia)   2015-09-22 21:00:00
南方漢族可不說普通話
作者: retardate (mikemurphy)   2015-09-22 21:04:00
捲舌音才性感

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com