請問中華航空為什麼全世界都叫china airline
不是 taiwan airline
taiwan airline 這麼好聽 為什麼沒人用?
長榮還要叫eva airline 也不用taiwan airline
china airline 不是中國的航空公司
害我每次要跟老外解釋很久

不要問 不要說

人家會以為是泰國航空

Taipei Ariline

因為被我們搶走 所以對岸的只好叫Air China

你沒有老外朋友

我們需要EVA

你先去問問什麼我們出國比賽都要叫"中華"隊先

中國信託表示:

China Airline這名字價值連城好嗎,對岸多想要啊

這邊也一堆讀中國文化大學的啊

看看我們的國名吧 ROChina

支那航空

事實 中華=中國 鬼島自以為不一樣 華比較高級的樣子

嗚嗚......

支持台灣省把china airline還中央政府

因為人家叫中華航空，不是台灣航空

都不能背國旗了 叫什麼都沒差

Chinese Taipei Airline

而且以前真的有台灣航空，華航應該也不能順便用

墜機的時候 還能賴給中國

在國外機場看到China Airline旁邊還會附註是臺灣的

cpbl表示

八卦是支那很哈這個名子

Air China跟China airline對外國人來說根本搞不清楚

我想問的是，能不能改名?

要改的話我覺得復興要先改XD

中華隊就是中國隊，希望島民不要再被文字遊戲騙了

前天搭華信下機看了英文名，第一個想到的是普通話航空XD

台灣人都認為中國共和國Republic of China是自己的國家

ROC翻成中華民國怪怪的 應該叫支那共和國才對(被打

要改名的話，可以嗎? 會有什麼問題產生?

================> 阿扁去中國化沒徹底

改名不是問題啊 花錢就好

事實就是「中華」= China

之前一堆傻子在正名去中國話 結果一堆值錢商標直接送強國

改台灣反而可以被對岸正大光明矮化

以前就有台灣航空，陳致中為什麼不改名陳致台？

阿扁下臺 叭~~

華航的歷史比中華人民共和國還老吧

有人講反了吧 是中華民國翻譯成ROC怪怪的

鄉民很崇尚去中國化但是又不想讓中共撿好康

華航成立的時候 中華民國還代表中國

你有沒有想過 China airlines跟 air China誰比較早用？沒有 因為你只想到你自己

華航才五十五年左右

中國國航1988開創 也才27年

航約跟改名沒有關係 這是要不要改名而不是能不能改名

China Airline是中國夢寐以求的名字，高價賣他們算了。

八卦是中國航空失事的時候外國人以為那是中國的航空公司

如果不打算建立台灣國那的確是矮化

China Airline"s"

中華=中國=台灣

我曾經在外國看過把華航放在CHINA區. 那時中國旅外不盛台灣的航空幫中國打廣告。