Re: [問卦] 西方的龍 怎麼來的?

作者: cart76002 (參參)   2015-11-11 03:46:14
樹山
半夜看到有趣的問卦,來說說傳說故事吧,懶得看的人可以直接End
龍在中國的社會裏, 是一種尊貴、吉祥、莊嚴、神聖的象徵,中國人自詡為龍的傳人;
反觀西方社會,對龍的印象,卻是一種邪惡、黑暗的象徵。
http://imgur.com/9qJgFPh
東西方龍大戰,開始!
東方神龍的傳說
「東方龍」的傳說,有四種說法:
一、人龍一體:
最明顯的例子,就是我們的祖先伏羲、女媧是蛇身,也為龍軀。
《魯靈光殿賦》記載:「圖畫天地,品類群生,雜物奇怪,山神海靈。
上紀開闊,遂古之初,五龍比翼,人皇九頭,伏羲鱗身,女媧蛇軀。」
http://imgur.com/eEHnBvN
二、龍是聖賢帝王的化身:
《竹書紀年》記載:「黃帝軒轅氏龍圖出河。」
「帝堯陶唐氏,母曰慶都,赤龍感之,孕十四月而生堯。」
《山海經》內經註:「鯀死,三歲不腐,刻之以吳刀,化為黃龍。」
黃帝、堯舜和禹,出生或死亡都有神龍的祥瑞之象出現。
三、龍是神通廣大的神靈:
《山海經》圖云:「犁丘山有應龍者,龍之有翼也,昔蚩尤禦黃帝,令應龍攻於冀州之野
。女媧之時,乘雷車服駕應龍,夏禹治水有應龍以尾畫地,即水泉流通。」
在黃帝和女媧的時代,「龍」都有協助君主平定戰亂,可見「龍」有神奇的力量。
另外,中國四瑞獸中亦有青龍。
四、龍是神人駕馭的神獸:
太真王夫人,擅長彈琴,每彈琴時,歌聲優雅,很多飛禽聚集,時常乘白龍,周遊四海。
秦穆公把女兒弄玉嫁給喜吹簫的蕭史,蕭史教弄玉音樂,彈奏樂曲時,有鳳凰飛來樓上,
穆公為他倆建造鳳台,後來弄玉乘鳳,蕭史乘龍,一起升天而去。
大家熟悉的詩人李白,據說元和初,有人看到李白與一道士在高山上笑談,
不久之後,與道士在白雲中,共乘龍升天。
http://imgur.com/T11Qj2A
西方惡龍的傳說
一、龍是守護寶物的巨獸:
寫於西元八世紀的敘事長詩《貝奧武夫》,是以古英文記載的傳說中最古老的一篇。
故事記載在北歐,主角貝奧武夫在戰爭中贏得了勝利,維持了五十年的治世,
因為一頭棲息在國家裏看守寶藏長達三百年的噴火巨龍,再次出動攻擊。
http://imgur.com/fjoSiGH
他和巨龍大戰了三回合,最終巨龍被斬首,
但貝奧武夫被巨龍咬傷並且因致命的毒液流入了他的體內,最後死去。
貝奧武夫成了屠龍的英雄代表,而西方龍負面的形象也深深的烙印在西方人的記憶裏。
二、龍是魔鬼、撒旦的化身:
在聖經中將龍視為魔鬼、撒旦、魔獸,對將基督教思想視為唯一正論的歐洲而言,
龍變成了讓人類遭受魔難的怪物,深受一般人畏懼。
在《啟示錄》裏,龍有著七個頭十隻角,能迷惑人心,使人步入邪道,
七個頭象徵著絕對不可犯下的七宗大罪,十隻角象徵著可能犯下的十項小罪。
被誘惑而犯罪的罪人會和龍一起被投入地獄之底。
http://imgur.com/emLtvN5
三、屠龍的傳奇故事流傳:
中世紀的西班牙加泰隆尼亞原是一個富饒之地,但有一天,一隻巨龍摧毀了一切
人民為了求生存,每天送一名年輕的女孩給巨龍當作祭品。
有一天,美麗的公主也不幸成為了祭品,一個英國善戰的年輕武士,奮力的和巨龍搏鬥,
他用劍刺入巨龍的心臟,剎那間從巨龍身上噴出的鮮血,染紅了四周的草地,
結果草地上開出了一朵朵鮮紅的玫瑰花。英勇的武士救出了公主,
並摘下其中一朵玫瑰花送給美麗的公主,兩人宣誓永恆的愛情。
故事傳沿至今,加泰隆尼亞也將此日訂為「聖喬治屠龍紀念日」。
作者: epson5566 (ep)   2015-11-11 03:49:00
印象中中國早期 曾描述過龍的出現代表災難
作者: CharleneTsai (給他200塊去吃麥當勞啦)   2015-11-11 03:49:00
好酷的故事
作者: vajra0001 (閒邪存誠)   2015-11-11 03:52:00
你可以研究日耳曼三個支系的傳說 都有類似巨蛇的東西
作者: yeaaah (♥ω♥)   2015-11-11 03:52:00
1f 光周處那故事就是了啊
作者: iamchyun (是否執行BB2039.exe)   2015-11-11 03:55:00
可以問一下 那日本呢?印象只有八歧大蛇
作者: MyNion (Nion Lee)   2015-11-11 03:59:00
自詡 @~@
作者: blades (回甘就像現泡)   2015-11-11 03:59:00
猛推
作者: kevin1003 (kevin1003)   2015-11-11 03:59:00
個人還是認為龍是古人看到閃電創造出來的像是"龍尾畫地"
作者: mocca000 (優質妹文製造機)   2015-11-11 04:01:00
西方龍的外型很像陸生恐龍 東方龍的外型像水生恐龍有時在猜想是不是古代那時有一些少數存活下來的...
作者: rrr518 (理沙)   2015-11-11 04:06:00
山不在高,有仙則名;水不在深,有龍則靈可以解釋為東方龍喜歡水?
作者: MyNion (Nion Lee)   2015-11-11 04:06:00
看完了,真是太猛了,感謝分享
作者: occboy (要的舉手~\囧~\崮~\冏)   2015-11-11 04:08:00
青眼白龍是那類的阿~
作者: shihpoyen (伯勞)   2015-11-11 04:11:00
東方龍的外型也不太像水生恐龍吧XD
作者: omgomg1818 (omgomg1818(我沒一百八))   2015-11-11 04:11:00
在此封你為龍騎士
作者: liaon98 (liaon98)   2015-11-11 04:14:00
我覺得只是因為我們把dragon譯成「龍」罷了 兩者根本壓根打不著關係
作者: milk7054 (莎拉好正)   2015-11-11 04:16:00
龍就是天子,哪個皇帝會說自己很邪惡
作者: shihpoyen (伯勞)   2015-11-11 04:18:00
印象中佛教中的龍也和中國傳統的龍不同 不過佛教很久了
作者: BRANFORD (請保佑我的父親)   2015-11-11 04:18:00
開鎖跳針王和99k金專家出現了!!!
作者: milk7054 (莎拉好正)   2015-11-11 04:19:00
蛟住在水底下,中國人自古畏水,蛟龍就變成惡獸
作者: win13 (開機中)   2015-11-11 04:19:00
第一個翻譯的人詞窮 把兩種不同東西都叫做龍 界線才會這麼模糊 一龍各表 如果一邊改名不要叫龍不就好了
作者: shihpoyen (伯勞)   2015-11-11 04:20:00
還有不死鳥和鳳凰
作者: rrr518 (理沙)   2015-11-11 04:20:00
dragon要怎麼翻阿?
作者: milk7054 (莎拉好正)   2015-11-11 04:20:00
但海龍王又是正面的詞
作者: win13 (開機中)   2015-11-11 04:21:00
東方龍=巨蛇 西方龍=巨蜥蜴 蛇跟蜥蜴差很遠吧
作者: milk7054 (莎拉好正)   2015-11-11 04:21:00
蛟住在河川湖泊;海龍王住大海;王者便成正面
作者: liaon98 (liaon98)   2015-11-11 04:22:00
假設當初把dragon音譯成抓根 之類的 就不會有啥西方龍之類的問卦 不過還是會出現「抓根跟龍打架誰贏」之類白癡厚問
作者: milk7054 (莎拉好正)   2015-11-11 04:24:00
龍是蛇的延伸,伏羲又是蛇身,自然老祖宗敬畏龍
作者: win13 (開機中)   2015-11-11 04:24:00
西方人的dino和Dragon就用不同字 應該造新字比較好
作者: harry155007 (汁液型男)   2015-11-11 04:25:00
英國善戰??? 是打錯還是英國人
作者: shihpoyen (伯勞)   2015-11-11 04:25:00
龍的來源的說法滿多的 蛇、閃電、豬、鱷魚、龍捲風、圖騰組合之類的
作者: milk7054 (莎拉好正)   2015-11-11 04:26:00
孫叔敖埋蛇,雙頭蛇,變體就變邪惡,其實要看情況而定
作者: enel1111 (私法制裁者)   2015-11-11 04:27:00
龍就是龍捲風吧 雲從龍 風從虎
作者: milk7054 (莎拉好正)   2015-11-11 04:27:00
海格力斯博鬥九頭蛇,希臘神話明顯就黑化蛇研究龍,先要從蛇開始
作者: mocca000 (優質妹文製造機)   2015-11-11 04:30:00
我說覺得像的水生恐龍 不是尼斯湖水怪的那種型 是滄龍科或崖蜥科那種... 長長的 身體中段有腳 欸...我找一下圖http://imgur.com/5RPy6OU 就是這種長長的龍因為這種水生恐龍的化石也有在淡水區域中被發現
作者: milk7054 (莎拉好正)   2015-11-11 04:35:00
西方龍邪惡,是因為亞當夏蛙吃蘋果,蛇就是撒旦化身應龍幫黃帝殺蚩尤,功勞很大
作者: mocca000 (優質妹文製造機)   2015-11-11 04:38:00
http://goo.gl/ZiR5Zj 對照古中國說龍在湖河也有 不只海
作者: milk7054 (莎拉好正)   2015-11-11 04:41:00
希臘城邦在愛琴海,自然西方人認識的龍在海的比較多中國人的龍發源於黃河而蛇多半居住在濕地、山野間
作者: shihpoyen (伯勞)   2015-11-11 04:46:00
第一次看到mo大貼的那種恐龍 想說滄龍應該是鰭不是腳不過我覺得這種恐龍看起來和鱷魚差不多吧XD
作者: sspeaceout (絕命葡萄)   2015-11-11 04:48:00
我比較好奇為什麼不約而同都設定成有鱗片
作者: milk7054 (莎拉好正)   2015-11-11 04:50:00
鱗片是蛇的關係恐龍應在人類出現時就滅絕,東西方龍都是從蛇想像
作者: Lailungsheng (原來我是蕭遠山...)   2015-11-11 04:52:00
作者: sspeaceout (絕命葡萄)   2015-11-11 04:53:00
milk大也回一篇吧 期待~
作者: sixteen (16)   2015-11-11 05:00:00
推~好有趣
作者: ckshchen (尖酸苛博文)   2015-11-11 05:03:00
哪有差很遠?頭有雙角,臉長很像啊
作者: kis28519 (空白也好)   2015-11-11 05:07:00
作者: andy821201 (鋼鐵人面具999)   2015-11-11 05:12:00
我常在想會不會是由恐龍化石想像而來 畢竟體型很相像
作者: gn01622545 (逐漸師去熱情的人)   2015-11-11 05:12:00
搞不好 皇帝才是惡劣的一方 因為靠邪惡的龍才打贏蚩才打贏蚩尤 之後就把邪惡的龍給神話
作者: andy821201 (鋼鐵人面具999)   2015-11-11 05:13:00
歷史這麼長 終有一些會受地殼運動自然出土吧
作者: gn00291010 (居恩)   2015-11-11 05:23:00
西方對於海怪的形象與東方龍其實蠻像的
作者: gn01622545 (逐漸師去熱情的人)   2015-11-11 05:24:00
那個沒有鱗片 是蛟龍吧
作者: gn00291010 (居恩)   2015-11-11 05:24:00
有趣的是西方龍的身體其實比較像是哺乳動物而不是蜥蜴
作者: peter080845 (老婆朴正花)   2015-11-11 05:36:00
你龍系的?
作者: urreed (和利)   2015-11-11 05:45:00
玄武朱雀一堆想像出來的靈獸 龍是一堆已見動物的組合想像結合真龍天子說法 畫家美化 可能要問為何想成了"蛇"的長形
作者: konner (konner)   2015-11-11 05:51:00
龍是一堆動物的組合-->部落到國家這過程的概念。
作者: forbearance (forbearance)   2015-11-11 05:51:00
我也比較傾向於恐龍化石的說法
作者: konner (konner)   2015-11-11 05:52:00
部落圖騰的集合成為龍,由部落成為國家的概念
作者: jasonchangki (阿特拉斯聳聳肩)   2015-11-11 05:55:00
覺得樣子不像的看看古代麒麟的圖就知道為什麼了像鳳凰這種可能以前真有其物種不過之後滅絕了
作者: nbg23456 (nbg)   2015-11-11 06:06:00
魯蛇會進化成龍嗎?
作者: CherryVoe (Cherry Voe)   2015-11-11 06:16:00
龍就是大蛇 哪裡最多 高熱叢林有水區 這就是"祖先"西方則是有腳爬蟲 蜥蜴鱷魚類 總之都是大爬蟲
作者: HappyboyEric (PokeMon-水系王者/水箭龜)   2015-11-11 06:19:00
推!!!看的好過癮!!!
作者: fransice7 (哀川慎之介/法爾希歐)   2015-11-11 06:34:00
您龍王系?
作者: beryllos (章魚燒)   2015-11-11 06:40:00
中國龍商還是周朝前也是代表邪惡啊 到某代帝把龍當自身象徵才翻身
作者: Xenosaga (22558)   2015-11-11 06:45:00
中國幹出來的龍的圖騰最早就是一坨大便 符合中國人的本性 屎
作者: zueipao (童顏巨魯)   2015-11-11 06:52:00
周處斬的是蛟
作者: tokiki123 (我睡都還沒睡醒)   2015-11-11 06:59:00
優文
作者: darling520   2015-11-11 07:02:00
東西方的龍打架 誰有優勢阿
作者: pony666 (不要踩到我)   2015-11-11 07:13:00
噴火龍表示:
作者: Simonfenix (Livingfailure)   2015-11-11 07:17:00
作者: kay00503 (微笑)   2015-11-11 07:19:00
爆鯉龍不是龍系
作者: daweizo (daweizo)   2015-11-11 07:38:00
十小罪是哪十項阿 聽都沒聽過
作者: hydra3179 (柚木N的N)   2015-11-11 07:38:00
龍就造雲降雨的生物後來頭銜越來越多,真能打的也是應龍
作者: microerect (Weber)   2015-11-11 07:46:00
暴鯉龍是鯉魚旗啦…………
作者: hagane39   2015-11-11 07:50:00
第一張那是木須龍吧 你別騙我
作者: chloe820502 (椰子ヾ(*′∀‵*)ノ)   2015-11-11 08:00:00

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com