Re: [問卦] 為何中國人都叫原住民為土著

作者: ruxun (ruxun)   2016-05-29 11:56:05
你的歷史常識和邏輯思維欠缺,
我來幫幫你吧!
先講為什么中國人稱張惠妹土著不失禮,因為中國人現在常用“土著”一詞,
并且用于自稱,中國最厲害的天龍人北京人就很自豪稱自己北京土著,
而且還有同名歌曲《北京土著》http://bd.kuwo.cn/yinyue/235484?from=baidu
如果中華民國國民自稱自己支那人,或者稱自己先輩(非原住民)支那人
那么稱中華人民共和國公民支那人不失禮。這個邏輯應該要有。
再講歷史,支那之前確實是可以用來稱呼中國,但是甲午戰爭以后侵占臺灣,
日本使用支那以及支那人一詞就帶有貶義,
包括指那些會講閩南語和客家話等使用中國語言來自中國的臺灣人(不含臺灣原住民),
抗日戰爭日本人更是蔑稱中華民國國民是支那人。國民政府最早對此向日方提出抗議的。
中華人民共和國成立以后,
日本官方已經不敢用支那及支那人來稱呼中華人民共和國公民。
由于現在持有中華民國護照的人主要在臺灣,而且臺灣曾經被日本殖民過,
所以支那還在臺灣使用,我們是能理解,但不要用于對岸。
支那一詞只是在臺灣是中性詞,在日本本土都不被認可。
※ 引述《ilovesumika (ilovesumika)》之銘言:
: ※ 引述《peter02as ()》之銘言:
: : 安安,
: : 本魯剛剛看到水管上面張惠妹的影片由中國人說這個來自台灣的土著歌手唱的真好,讓
: 本
: : 魯震驚。
: : 因為我們在台灣已經不是已經很早正名原住民了嗎?為何還會出現土著這種近乎番的稱
: 呼
: : 請問牠們是活在平行世界嗎?
: : 有八卦嗎?
: 我覺得很奇怪
: 中國人叫原住民土著,都不覺得失禮,還覺得他們本來就使用這個名詞,並沒有不敬之意
: 那日本人叫中國人是支那人,這個名詞還不是日本發明的,而是一開始中國自己自稱的,
: 而且更沒有不敬之意,他純粹就China的音譯,支那兩字怎麼看也看不出來是怎樣在罵人
: 就算有憤青說支那跟支付兩個字,看起來也很像,所以有貶義,可是聽起來也很牽強,首
: 先他們只是第一個字一樣,第二個字就不一樣了,再者支付兩字若有貶意,那支付寶是不
: 是也不能用了
: 結果中國人的玻璃心就受傷了,一直說你們不能講支那,被煩到不行,那不講就不講吧,
: 不過到底中國人是怎樣,自己可以罵人土著,不准人家講支那,有八卦嗎?
作者: sd09090 (河馬阿河)   2015-05-29 11:56:00
高山族

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com