Re: [問卦] 有沒有中華電信跟中華航空的八卦 leeobba PTT批踢踢實業坊

Re: [問卦] 有沒有中華電信跟中華航空的八卦

作者: leeobba (退役巡撫馬英九) 2016-07-09 10:22:35

※ 引述《wayne64001 (哥，閉嘴啦)》之銘言：
: 中華電信的英文名是Chunghwa Telecom
: 中華航空是China airlines
: 平平都是中華怎麼一個翻腫花一個翻支那
: 到底那個才是真中華
: 有八卦嗎
阿就是翻譯錯誤阿。
鍵盤英文系小魯來說一下好了，貴國的全稱叫 Republic of China,按理來說應該叫中
華共和國，偏要叫中華民國。
小魯私以為貴國最合適的國名應該叫大臺灣及南福建共和國。

作者: Piin (過去現在與未來) 2016-07-09 10:27:00

全名是中華民主共和國

作者: FranKang (最强の拳) 2016-07-09 10:43:00

中華共和國是閩變

作者: necadeio (尼卡迪歐) 2016-07-09 10:45:00

下一篇：遠傳電信跟遠東航空的八卦

作者: MangoTW (不在線上) 2016-07-09 10:47:00

大台灣及東南福建聯合民主共和國

作者: snider (snider) 2016-07-09 10:48:00

改名台灣移動

繼續閱讀

[問卦] 考萬年才上榜的醫生oopsbowbow [問卦] 肥宅去喝茶吃魚該注意什麼？s66449 Re: [問卦] 有沒有女森的臉有妖氣der八卦o'_'oSuperUp [問卦] 臺灣有可能出現這般凝聚人心的歌曲嗎？writerou [問卦] 18歲唸完大學的可行性？mimiyusan [問卦] 為什麼台灣人這麼推崇日本女生？chungrew Re: [問卦] 台灣店員一臉大便neoma [新聞] 壯碩的洋男總是浪漫體貼？　台女結婚後發SS327 Re: [ＦＢ] 邱毅:蔡英文已經在進行出賣台灣的具體行動a1106abc [問卦] 小瓜呆算帥哥嗎linnderna