1.媒體來源:
蘋果
2.完整新聞標題:
歐巴馬稱台灣同意維持現狀 不會宣布獨立
3.完整新聞內文:
2016年12月17日08:33
(更新:發言逐字稿)
美國總統歐巴馬在年終記者會上,提到一中政策的問題,對於美國總統當選人川普質疑一
中政策,歐巴馬表示他認為川普重新檢視有關台灣的一中政策並無妨,不過如果川普想要
改變一中政策,他警告川普就要想清楚後果。
歐巴馬強調,美國、中國和台灣在某種程度上,長久的共識就是保持現狀。他稱中國已經
承認,台灣有自己的實體走自己的路,而台灣也同意在擁有自治權的情況下,並不會朝向
要宣布獨立。歐巴馬說:「或許『維持現狀』並無法滿足所有涉事者,但這的確保住了和
平,也允許讓台灣更成功,包括在經濟上,而台灣人也享有高度自治。」
歐巴馬也說,對中國而言,一中政策是中國作為一個國家的核心,如果川普想挑戰這個政
策,就必須要想清楚後果,因為中國對待一中問題,不會像他們處理其他議題,這是攸關
中國如何自我定位,他們對這個議題的反應會是相當重大。雖然這不代表川普需要延續過
去的一貫做法,但他必須要仔細想清楚,並對中國可能會有的反應做好準備。(國際中心
/綜合外電報導)
歐巴馬發言的全文逐字稿如下:
有關中國,就讓我們舉台灣的例子。主要是中國和美國之間、某種程度包含台灣人,一直
都有長久的協議,就是不改變現狀。
台灣和中國的運作方法不一樣。中國把台灣視作中國的一部分,但是知道它必須要把台灣
當作一個主體面對、(台灣)有自己處理事情的方法。台灣人同意,只要他們能繼續運作
,有某種程度的自治權,他們就不會推進一步宣布獨立。而現狀雖然無法讓任何關係方滿
意,但是維持了和平,讓台灣成為蠻成功的經濟體,而人民有高度的自決。
但是要了解對中國來說,台灣的問題,如他們所有待審未決的案件一樣重要。一個中國的
想法,是他們國家概念的核心。所以如果你要顛覆這個理解,你就必須要已經想透結果為
何,因為中國處理這件事,不會像處理其他問題一樣。他們處理這件事的方式,甚至不會
跟造成我們之間緊張的南海問題一樣。這直達他們自我認知的核心,而他們對這個問題的
回應,最後很可能影響重大。這不代表你必須要依附過去所做的一切,這倒是代表你必須
要好好想清楚、並且已經準備好他們有可能會採取的反應。
4.完整新聞連結 (或短網址):
https://goo.gl/AP8Iy1
5.備註:
※ 一個人一天只能張貼一則新聞,被刪或自刪也算額度內,超貼者水桶,請注意