1.媒體來源:
大紀元
2.完整新聞標題:
中共干擾神韻演出 發函施壓韓劇院
3.完整新聞內文:
http://img.epochtimes.com.tw/upload/images/2017/01/09/240596_medium.jpg
韓國神韻主辦方曝光中共駐釜山總領事館發函給釜山劇院，施壓取消演出，並要求釜山政
要、文化界等不要出席。（主辦單位提供）
（韓國記者站／報導）享譽全球的美國神韻藝術團2017年全球巡演已拉開序幕，所到之處
廣受世界各地主流社會的歡迎。但中共懼怕神韻的影響力，每年皆出手干擾，韓國神韻主
辦方6日曝光中共駐釜山總領事館發函給釜山劇院，施壓要取消神韻演出，以及要求釜山
政要、文化界等不要去觀看神韻。
神韻主辦方致函韓國代總統黃教安，譴責中共再度侵犯韓國文化主權，促驅逐中共駐韓邱
國洪大使和釜山總領事郭鵬。
神韻主辦方介紹，2017年神韻藝術團韓國巡演，定好在韓國京畿道高陽市ARamNuRi劇場和
春川Baeckryung藝術中心及釜山文化會館3個劇場演出。但中共駐釜山總領事館4日向釜山
文化會館館長發送公文，要求取消向神韻藝術團提供演出場地。信中除了重複中共多年對
法輪功的抹黑說辭外，還以中韓關係發展以及釜山和中國的合作為條件，施壓劇院「不給
神韻演出提供演出場所」，同時要求「釜山的政要、公務員及文化界人士不要參加和支持
神韻的任何活動。」
這是釜山神韻演出歷年來第三次受到中共干擾，之前2008、2011年也曾經發生過中共施壓
劇院取消演出，但2011年中共干擾失敗，反而令神韻在韓國演出廣為人知。
主辦方：阻礙演出已觸法
神韻主辦方發表聲明強調，韓國是主權國家也是法治國家，《憲法》上明示保障所有國民
的文化基本權利，國家有保護國民基本權利的義務。「因此，任何人也不能侵害韓國國民
觀看神韻藝術團演出的基本權利，侵犯和阻礙神韻演出是犯法行為。」
聲明呼籲，韓國黃教安代行總統，阻止中共外交官們無禮侵犯文化主權的行為，這將是衡
量未來韓國是否成為真正主權國家的重要「試金石」。「請向中共外交官們──特別是邱
國洪中共大使表達堅決的警告資訊；那樣的一句話將會成為永遠阻斷中共外交官們不正當
干涉內政的堅固壁壘。」
聲明並強調，神韻主辦方會盡全力，向韓國國民們曝光中共外交官們藐視韓國的行徑，並
展開驅逐中共大使邱國洪和郭鵬釜山總領事的運動。
釜山劇院拒受中共脅迫
韓國法輪大法佛學會主辦方發言人吳世烈表示：「這次是神韻藝術團首次和釜山文化會館
簽約，釜山文化館在今年1月1日剛成為財團法人，有權獨立進行文化藝術演出。而他們的
首個文化活動就是神韻演出，但隨即就發生了中共干擾事件。」
吳世烈表示，據他們了解，釜山文化會館負責人都熟知神韻演出的內容，有些人已經看過
幾次演出，「據我所知他們沒有屈服於中共領事館的壓力，相信他們能妥善應對。」
神韻釜山承辦方釜山文化代表朴興柱強調會盡全力，向韓國媒體以及民眾曝光中共的惡行
。他說：「作為神韻公演企劃者，此公演如果被相關部門取消的話，我們會採取相應的措
施，一定得讓公演進行下去。」
記者會舉行期間，不少韓國民眾在傾聽。韓國退休市民金先生對《大紀元》表示，有持續
關注神韻演出被中共干擾的新聞。他直言，「這是非常丟人的事情。說明中共很強勢，而
我們國家主權不夠強而造成的。」他強調，「在我們國家發生的文化活動，應該由我們國
家自己做主。」
4.完整新聞連結 (或短網址):
http://www.epochtimes.com.tw/n196060
5.備註:
中共害怕傳統文化的復興