http://www.ettoday.net/news/20170112/847471.htm
遼寧艦北返挑釁？ 范疇：台灣人總自以為重要
政治中心／綜合報導
自從川普當選美國總統後不斷出招，中國也動作頻頻，但是台灣社會一直有個誤會
，就是「以台灣為中心」理解與之相關的事件，難道國民黨當選就不會有「川朱電」
、「台灣總統」？遼寧艦就不會突破第一島鏈、「繞台」？川普和解放軍的動作反
而顯示，兩國在東海、南海的戰略格局必須尋找新的平衡點。
作家范疇在《上報》專欄指出，這些動作應該以華盛頓和北京的觀點來看，華盛頓
認為，中國過去20年藉著「美國秩序」壯大，現在帶著「中國秩序」反向挑戰，因
此，要用「圍堵」取代「融合」；北京則認為，過去的經改已經沒用，必須放眼東
南亞半島才有發展可能性，否則經濟在一黨專政下遲早要內爆，如果順利控制，還
可以鞏固與美國平分秋色的格局。
簡言之，華盛頓為了維繫霸權圍堵中國；北京則為了抗壓、保持專政權力，進行一
場「一翻兩瞪眼」的5年求生戰。
范疇解釋，這就是大局，不論誰當選、哪一黨上台都一樣。轟-6K 到東部外海固然
證明解放軍有能力從東部入侵，更重要的是，向美國證明不久後也有防堵沖繩的能
力；遼寧艦意思也差不多，目的是證明能夠保護南海人工島礁基地。對此，美國總
統歐巴馬也派出航母到南海護權，與繞台沒有關係。
范疇認為，中國軍力的佈局前線至少是沖繩甚至關島，即使騷擾釣魚台或台灣，也
只是「項莊舞劍」，往南前線更不是台灣；美國的戰略佈局可說是完全一樣，「台
灣如果出現在兩國的語境中，不過是被用來緩衝雙方的真實意圖罷了。」
范疇強調，中美交鋒尋找新均衡點的過程中，雙方都會用台灣來說事，用各種對台
姿態嚇唬對方，台灣必然不時會成為世界焦點，這是提升格調、世界地位的好機會
。
范疇認為，台灣只是個秤陀。不過，處於中美之間並非沒有影響未來百年世局的地
位和角色，儘管其中很憑運氣、形勢比人強，但台灣人的眼界、高度也是關鍵因素
，要達到這個高度的首要條件就是不能自我膨脹。