[問卦] EXID是不是很不認真啊?

作者: nissangtr (成大山下智久)   2017-01-14 13:48:18
之前有看過一篇文章說 唱歌的時候就算不是Native Speaker口音的問題也會不明顯
可是EXID這次把UP & DOWN翻唱成中文歌,整個韓國口音還是好濃,是不是根本只有
硬去記那個發音沒有特別注意有沒有說得標準啊
有八卦嗎?
https://www.youtube.com/watch?v=qp159K0kh7E
作者: Howard61313 (好餓)   2017-01-14 13:49:00
6樓說阿拉伯語也說的很不認真
作者: t0455453 (Loco)   2017-01-14 13:49:00
我幫你問問我老婆Hani
作者: deepdish (Keep The Faith)   2017-01-14 13:49:00
倫家會紅又不是因為中文說的標準
作者: maxmessi (maxmaxmessi)   2017-01-14 13:50:00
這首已經改編不錯了
作者: willy61615 (AEGON)   2017-01-14 13:50:00
Hani 率智 正花 慧潾我的 剩下的你們分
作者: isalin   2017-01-14 13:51:00
這口音還好吧 本來就不是那麼好學
作者: maxmessi (maxmaxmessi)   2017-01-14 13:51:00
這團到頂了 轉中國發展也不錯
作者: Leo4891 (Leo)   2017-01-14 13:53:00
拼音系統不同啊 人家的發音去念中國語 當然不道地
作者: AllenHuang (∴'☆:∵★.\:)   2017-01-14 13:53:00
你講日文韓文能標準再來數落她們吧
作者: Howard61313 (好餓)   2017-01-14 13:53:00
我說認真的,韓國人改講台語搞不好比講國語標準
作者: ray90910 (秋風夜雨)   2017-01-14 13:55:00
什麼叫標準,你台腔標準還是北京腔標準,發音沒有太偏就好了啊
作者: lovekangin (好人)   2017-01-14 13:58:00
他們是講北京話 又不是我們的國語..

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com