1.媒體來源:
蘋果
2.完整新聞標題:
地震引發殺人雪崩埋30人 義旅館成冷凍棺材
3.完整新聞內文:
義大利中部地區18日地震引發雪崩，導致佩斯卡拉省山區一間四星級飯店被大雪掩埋，當
局表示，至少三十名房客及職員被埋，包括兩名兒童，救援人員到場搜救，目前發現2名
生還者，尋獲3具遺體。
義大利中部阿布魯佐區（Abruzzo）當地時間18日凌晨，連續發生至少三起芮氏規模超過5
以上的地震，導致佩斯卡拉省山區發生多起土石流雪崩。
其中災情最嚴重的是一間位於大薩索山（Gran Sasso）山腳下、海拔1,200公尺的四星級
飯店「里格皮亞諾旅館」（Hotel Rigopiano），遭到雪崩侵襲並幾乎滅頂，3層高的飯店
更整棟遭雪崩推動十多公尺。
旅館位置最先求救的生還者是一名現年38歲、到旅館度假的廚師帕里提（Giampaolo
Parete），據其友人轉述，事發當晚他離開旅館房間到車上拿東西，結果剛好遇到雪崩侵
襲。帕里提與另一名生還者沒有遭到雪崩掩埋，不過他的老婆與兩孩子受困旅館之中，他
趕緊打電話求救。
他所工作的餐廳老闆也協助他連繫當地救難單位，但由於地震發生後、雪崩之前旅館人員
曾與當局聯繫、報過平安，兩人還一度被當成在鬧電話，待一小時後救難隊證實有發生雪
崩才趕往救援，後來救難人員於當地時間凌晨4點抵達旅館現場開挖。
義大利媒體報導，雪崩發生時旅館內約有20名房客與7名員工，旅館被雪崩掩埋後就失去
電力，暖氣也失效，有些受困的房客透過手機傳送求救訊息，直呼「救命！我們快被冷死
了」，也有人透過訊息告知親人應該撐不過去，做最後的道別。法新社報導，稱該旅館被
「殺手雪崩」摧殘已經成了「棺材」。
救難人員表示，旅館被強大土石流雪崩衝擊，房屋位移、幾乎全毀，且室內也積雪嚴重，
救援難度非常高，目前除了救出2位生還者還尋獲3具遺體。有當地官員表示，救援進展緩
慢再加上旅館暖器失效，受困的民眾恐怕熬不過難關。
專家表示，義大利位於板塊交界處，地震頻繁，去年在阿馬特里切（Amatrice）也曾發生
過大地震，顯示近期板塊活動較旺盛。阿布魯佐區多處本來就地質疲軟，再加上山區連日
大雪，才促成這場地震引發的雪崩災難。
（國際中心／綜合外電報導）
http://imgur.com/Swu6W0d
飯店平日與雪崩後對照圖。翻攝網路
http://imgur.com/JfBNENF
飯店的室內泳池被雪崩入侵。法新社
http://imgur.com/PTMuFOf
飯店內到處積雪，搜救非常困難。法新社
http://imgur.com/0iSZ0K0
救難隊在雪崩掩埋的山路剷雪以恢復交通。美聯社
http://imgur.com/gyWjvtj
飯店的生還者之一（中）是一名度假的廚師。法新社
http://imgur.com/r6PruXI
佩斯卡拉省多處山區發生雪崩，倖存的民眾隔日忙著剷除積雪以出入家門。歐新社
4.完整新聞連結 (或短網址):
https://goo.gl/zQjthw
5.備註:
被活埋在雪裡暖氣還故障...