Re: [問卦] 如何使用台語流利的唸出文言文?

作者: perspicuity (scalper)   2017-02-02 05:06:09
我國中高中那時候背的文言文都是使用華語語音。
大學時又學閩南語漢文,結果這時候背的文言文完全無法使用華語背誦。
所以現在我可以使用華語背陶淵明的五柳先生傳,
也可以使用閩南語背王羲之的蘭亭集序。
但是無法使用閩南語背陶淵明的五柳先生傳,
也無法使用華語背王羲之的蘭亭集序。
作者: maple0425 (漏接達人)   2017-02-02 05:10:00
....那你就只是硬背==
作者: storm9wind (snowstorm)   2017-02-02 05:10:00
鹹蝦叔肛五樓
作者: ciswww (Farewell)   2017-02-02 05:27:00
是用聲音背
作者: haganin (喵喵)   2017-02-02 06:22:00
可以改用中原語言客家話唸
作者: gn01838335 (寂靜的生存者)   2017-02-02 07:04:00
反肛二樓

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com